運命が奏でる音とリズム
『デーミアン』の好きな一節。
ーこれがぼくの生であり、死。ぼくの運命が奏でる音とリズム。ー
娘もまた、私の生であり、死。私の運命が奏でる音とリズム。
Der Vogel kämpft sich aus dem Ei. Das Ei ist die Welt. Wer geboren werden will, muß eine Welt zerstören. Der Vogel fliegt zu Gott. Der Gott heißt Abraxas.“
(Demian: Die Geschichte von Emil Sinclairs Jugend -Hermann Karl Hesse)