見出し画像

雑多な本の紹介 

純文学かな?ライムギ畑でつかまえての作者です。短篇小説です。

漫画『BANANA FISH』は、J.D.サリンジャーの短編小説『バナナフィッシュにうってつけの日』からインスピレーションを受けています。

漫画のタイトルやいくつかのテーマは、サリンジャーの作品に由来していますが、ストーリー自体は独自の展開で内容は違いますけどね。

漫画『BANANA FISH』の主人公、アッシュ・リンクスのモデルは、俳優のリヴァー・フェニックスと元男子プロテニス選手のステファン・エドベリです。

確かに主人公と似ているよね。

私はホアキン・フェニックスが好きなんだよね。リヴァー・フェニックスの弟です。彼は『ジョーカー』や『グラディエーター』などの映画で知られています。ホアキンはその演技力と個性的な役柄で多くの賞を受賞しており、特に『ジョーカー』ではアカデミー賞主演男優賞を受賞しました。

映画史に残る狂気が好き。この階段のダンスシーンめっちゃ好きです。


バナナフィッシュとは架空の魚です。

「See more glass」は、J.D.サリンジャーの短編小説『バナナフィッシュにうってつけの日』に登場するキャラクター、シーモア・グラース(Seymour Glass)の名前をもじったものです。

英語の「see more glass」(もっとガラスを見る)と同じ発音で、シーモアの繊細で壊れやすい性格を象徴していて、ライ麦畑でつかまえてを読んだことがある人は「あっ」となるはずです。
英語の勉強にもなると思う。

原作で読めると思う。これいけるよ。わかんないのもあるけど



音声を今はじめて聞いたけど、聞き取りやすい音声でびびったわ。

英検準1級のほうが圧倒的に難しいわ。めっちゃ聞き取りやすいな。ビビるわ。読む価値なしとレビューにかかれてんの草。
たしかに何も言ってなかったけど笑。

  • 著者紹介 J.D.サリンジャーの生涯や作家としての背景についての紹介。

  • 短編小説の概要:「Nine Stories」に収録されている各短編小説のあらすじやテーマの説明。

  • 分析と解釈 各短編小説に対する詳細な分析と文学的な解釈。キャラクターの行動や物語の背後にあるメッセージについての考察。

  • エッセイの提案: 読者が自分自身のエッセイを書く際の参考になるようなテーマや視点の提案。

そんなどうでもいいことしか喋ってなかったわ。
表紙がえもいけどな。

でもこれを聞いて、読んだらわかりやすいと思う。

『ライ麦畑でつかまえて』の主人公はホールデン・コールフィールドです。

ホールデンの名前は「hold on」(しがみつく)という言葉に似ており、彼の人生に対する執着や不安定さを表現しているんですよね。
言葉遊びが好きな作者なんですよね。

逆に言うと日本人が読んでもあんまり面白くないなと思います笑。

麦わら帽子はホールデンの個性や反抗心を象徴するもので、彼がこの帽子をかぶることで、自分自身を守り、他人との距離を保とうとする姿が表現されていて、作者はめんどくさい男だったんだろうなと想像します笑。

結構翻訳者の力量がでる作品だと思います。表現が難しいよね。(難解という意味ではない。日本人に理解しにくい)

ジョーカーもだけどね。

J.D.サリンジャーは、社会悪を描いてる作品だと思うんだよね。英語学習にちょうどいいかもね。ナレーター Don Sobczakが
上手すぎるな。聞き取りやすい神か。

英語以外の言語が喋れそうだな。
アメリカ人じゃない感じだよね。

リダクションが少なく、発音がクリアーに感じるわ。

ヨーロッパぽい印象の英語だよね。


映像化しやすいし、ランボーも脳内でちらつく作品ですね。
ビーチも、わたしは脳内でチラつきます。

くそイケメン。