【毎日ニューヨークで困ってました】日本のショッピングモール!ニュージャージーミツワに上陸
渡米から3ヶ月。
カフェの店員さんの言うことは大体わかるようになってきた。そして、ニューヨークの店員さんは私のカタカナ英語を一生懸命聞き取ってくれることもわかってきた。
普通に生活することはできるかも〜なんて思い始めた今日は子連れでバスに乗ったのですが、途中に乗ってきたおじさんがめっちゃ臭い。でも服自体はボロではなく、全体的に黒っぽい飛沫が飛び散っている。水たまりにでも落ちたのだろうか。
と、視界の隅で見ていたら、なぜか席を移動して徐々に距離を詰めてくるおじさん。臭い。
そして、おじさん1人なのに携帯も持ってないのによく喋っている。時々空に手をかかげたりしている。奇行おじさん認定し、注意して見ていたら、なんと他の客が全部降りてしまった。ピンチ!そして予感的中。おじさんがこちらを振り返り、
「ユアフォン lgntaugD'@tor'gvdgw?」
は?
「プッシュジェネラルナンバー、am@(@mrwmgtgjw?」
は?
「ユアセルフォン!」と手を出してくるおじさん。渡せってこと?
やだ。
「No」
「アーユードランク?」
酔っ払ってるかって?
こっちのセリフである。
英語力不足を想像力で補ってきたけれど、知らないおじさんに携帯を渡すシチュエーションが想像できないーーーー。
臭いから携帯を渡さないわけじゃないーーー。
さて、噂に聞いていた、念願の日本のショッピングモールミツワに行ってきました。
場所はニュージャージー。
ニューヨークの先生Mちゃんに誘ってもらい、ふた家族でハドソンリバーを渡ってマンハッタンからUberで20分くらいで到着。あっけなく着いた。
ダイソーよ!
3ヶ月ぶりのダイソー!
全然100円じゃない。しばしガッカリしていたけど、が、よく考えるとマンハッタンより全然安いことに気づいて
ニューヨークで見つけられなかった使い捨てビニール手袋をゲット!!
資生堂もあった〜!
いつもの和菓子屋さんもあるわー!
ちょっと高いーーーー!
おむすび権米衛もあるーー!ぎゃー!!興奮が抑えきれない。
その前のスーパーでおにぎりが叩き売り?つかみ取り?
日本では珍しい陳列で売られていました。
うどんだ!
と掴んだら柔らかく解凍されていて衝撃の走った冷凍うどん。
下の方は固かったです。
なんでもあるわ!
薄切り肉もある!
なんか変な色だけど!!
漬物屋さんもあったー!
山頭火!!!週末にはものすごい行列だそうです。
日本食フードコートもあった!
フードコートの窓からはハドソン川を挟んだマンハッタンのビル街が嘘みたいに綺麗に見えてポスターかと思った。
結局興奮しすぎて持ってきたエコバッグでは足りず、その場でエコバッグ購入して二つパンパンになる程買い漁りました。
みりんに料理酒、薄切り肉にサバ、しらすにじゃこに、きゅうり、ピーマン、ふりかけ、冷やし中華に冷凍うどん、和菓子に日本の駄菓子、などなど。重すぎる。
Uberに乗せて帰宅。Uber代を考えると決してお買い得ではないけれど、この興奮、プライスレスーーー!
「クーラーボックスのジュースも、メントスも、このフルーツも食べていいよ!」
と気のいい運転手さん。いや、なんか、恐縮しちゃって無理です。
すごい勧めてくるので、リンゴジュースをいただきました。五つ星と引き換えにーー。
本当は大判焼きも買いたかったし、天ぷらのお弁当も、メロンパンもあんぱんも買いたかったなー。好きなものは太るものばかりさ〜。
☆ブログランキング参加しています
クリックしていただけると嬉しいです~↓
↓
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?