![見出し画像](https://assets.st-note.com/production/uploads/images/124828539/rectangle_large_type_2_81ffc6ee6a48de7a8f22033458a754bc.jpeg?width=1200)
中国アニメ 『恋の雑貨屋(万能恋爱杂货店)』が可愛すぎる!
こんにちは、久々にnoteを書いた柠咖です。
中国語の勉強をしたいなと思って色々な中国アニメを漁っていたところ、日本のアニメと遜色ないクオリティを持つ可愛いアニメを発見しました。
その名も、
『万能恋爱杂货店(wanneng lianai zahuo dian)』
日本語タイトルだと『恋の雑貨屋』(IQIYI日本語版より)
IQIYI(爱奇艺)という中国の動画配信サイトで配信されている、新鲜工作室作成のアニメ。
2023秋冬アニメです。
恋愛要素が多いのでクリぼっち民のクリスマスのお供にどうでしょうか?
まずみてくださいよ!
![](https://assets.st-note.com/img/1702803571759-5vEfG1NZAu.png?width=1200)
![](https://assets.st-note.com/img/1702808587487-G1cz7XswMB.jpg?width=1200)
可愛い絵柄!!
主人公は目の十字マークと海老反り三つ編みが特徴の阿蔬(Ashu)
![](https://assets.st-note.com/img/1702803594895-C1StW3Ht5M.png?width=1200)
と、治安官を務めている良十夜(Liang Shiye)で、この二人を中心に話が展開されます!
![](https://assets.st-note.com/img/1702803666788-asMG8Vqhv8.png?width=1200)
この可愛らしいと人間界の甜蜜蜜市(とろけるように甘い幸せな都市、ってところか?)と異世界の万能恋爱杂货店で!
![](https://assets.st-note.com/img/1702807747475-A6gSNVnrJ7.png?width=1200)
![](https://assets.st-note.com/img/1702803800321-fEqoCKdPof.png?width=1200)
IQIYIでは、
恋爱版“哆啦A梦”即将来袭!魔女店长阿蔬用各种奇幻的恋爱道具帮人类解决爱情难题,却被冷面治安官十夜调查追逐。这里不光有紧张刺激的“猫鼠游戏”、天马行空的想象力、时尚有趣的美术设计,更有火辣有趣的恋爱话题!万能恋爱杂货店,恭候你的到来~
と、『恋愛版ドラえもん』というキャッチフレーズで恋爱杂货店の阿蔬がさまざまな道具を使って恋愛問題を解決すると紹介されていますが、阿蔬の複雑な家庭環境や仲間たち、十夜との関係性など様々な要素が絡んでいてかなり濃い内容となっています!
時々日本アニメのリスペクトもあって、
こんなシーンもあります
一部の人には気になるであろう中国語レベル。
週7時間の中国語の授業を入門レベルから約七ヶ月以上受けてきた私は中国語の字幕付きなら、多少辞書を引かないとわからない単語が出るものの、だいたい理解できるほどでした。
個人差もあるのでご参考までに。
このアニメはウェブ漫画を原作としたものですが、その原作漫画のヨーロッパ風切り絵のような特徴的な絵柄で、またアニメとは違った印象があるのでこっちも注目です。(完結してるので中国語に自信がある人は是非ー!)
YouTubeも、一話は無料配信(日本語字幕もあるのですが翻訳が時々おかしいので中国語字幕をお勧めします)で、二話以降は会員のみの配信のようです。
爱奇艺は、国際版なら日本語字幕もあり。1話は無料で見れるものの(それ以降はVIP会員にならないと見れない)宣伝が多いのであまりお勧めしません。
あとこれはただの宣伝ですが…
このアニメのファンアートをノートに描いた様子をOP『漂浮的心事』にのせた動画を作りましたので是非見てください!
鉛筆の持ち方おかしいって言わないで、
だってこの持ち方が1番力入るもん(ボソッ