実験的格言 飛行機 experimental aphorism aeroplane

Aeroplanes do not fly on air;
They fly upon faith in humanity.
I think that was why I was always 
afraid of planes falling down in my nation.

飛行機は空気の上を飛ぶのではなく、
人間への信頼の上を飛ぶのです

自分は自国でいつも飛行機が墜落することではないと
恐れっているのも多分このせいかもしれないな。