仕事量

物理で仕事量についての授業をしていたときのことです。
私たち日本人が「仕事」というと物理の仕事より労働をイメージする人の方が多いかと思われます。なぜこの物理で仕事量と呼ばれるかというと…
英語での仕事量を表す単語Workを日本語にする時にそのまま仕事と訳してしまったのでしょうね。作業量とか訳されていた方がどう考えてもイメージしやすかったように思います。

で、この仕事量。
熱量とか抵抗を除くと、仕