お母さんたちへ♥母の日おめでとうございます♡

イタリアでも母の日は５月の第２日曜日ということで、日本同様に今年は本日がお祝いの日になります。

母の日に向けた花屋さんの店頭。日本のように「赤いカーネーション」というように母の日の花は決まっていないものの、バラやランはブレゼントとして好まれる花の代表らしい(好きな人が多く、華やかという意味で)。ただ季節の花やそのお母さんが好きな花を贈る方も。カーネーションはあまり見かけないが、イタリアで「赤いカーネーション」というと、イタリア社会党のシンボルだったため、政治的な意味合いを思い起こさせるとのこと。

母の日のデコレーションには、ハート♥もたくさん見られるので、一見、バレンタインデーのようにも見えます。

リグーリア食材・製品のお店はどちらかというと地元の人からすればお土産屋さんだが、こちらも母の日仕様のショーウィンドー。

日本にいる時には、自分の母親に感謝のありがとうの気持ちを示す以外に、他の女性に母の日のお祝いを告げるというアイデアは思いつかなかったものの、こちらでは、「ありがとう」以外に、“Auguri(アウグーリ)(おめでとう)“とも記されているのをよく見かけるので、母の立場にある友人・家族・親戚・知人にも(日本・イタリア在住に関わらず)お祝いのメッセージを贈りました♥