見出し画像

Zoom言語通訳機能 基本の注意事項 「話す言語と、聞く言語を統一する」

Zoom言語通訳機能の注意事項として、よく説明されているポイントがあります。

🌐「話す言語と、聞く言語を統一してください」という事。

こちらも検証をしてみたのですが、

発言者が、話す言語は英語で発言するとします。

その時に、発言者のPC Zoom画面で言語通訳の日本語CHを聞く設定になっていると、発言している英語音声が他の参加者の聞いている日本語CHに、日本語通訳音声と同じレベルで重なって流れてしまいます。

日本語訳に英語発言者の音声が重なってしまうので非常に聞き取りづらい状況になってしまいます。

画像1


事前にイベントの主催者様等に発言者へのアナウンスをお願いし、体制を整えられると安心ですね。

また、新たな情報を載せられるよう検証を進めて参ります。

いいなと思ったら応援しよう!