
Photo by
shinsukesugie
God bless you.って言いたい。
"God bless you."
くしゃみをした相手にかけてあげる言葉だそうです。
以前一緒に働いた外国人講師は、くしゃみを3回したら3回言ってくれていました。
あまり3回以上は言わないらしいですが、ユーモアだったんだと思います。自然と笑いが生まれました。
日本では、誰か噂してる?となります。どちらかというとあまり良くない感覚でしょうか?
コロナ禍ということもあってちょっと嫌がられることもあります。
これからは花粉症の季節。したくなくても出るものだからつらいですよね。
どうやらこれを言うのは諸説あって、お大事に、といった相手を思いやることや、ペストが流行ったときにこれ以上広がりませんように、という願いを込めていたとか。
こういった外国の文化のよさを知り、伝えられるのも教師の仕事の魅力かなと思います。
人に優しくできる人でありたいなと思うし、笑顔になれる人が増えますように。