“Later Than You Think“ by Fritz Leiber　(3)

“Later Than You Think“ by Fritz Leiber　(3)

https://www.gutenberg.org/files/50753/50753-h/50753-h.htm

探検家はいらいらしながら体をよじった。

「ああ、あると思うよ。

一つは失望さ。

我々は地球外で知的生命体と接触することを期待していた。

我々はエイリアンの知的生命体と心理的コンタクトをするための技術を特別に訓練されたのだ。

まあ、生命の存在する惑星はいくつか見つけましたよ。

しかし、それは原始的生命で、気にするほどのものではなかった。」

また、彼は恥ずかし気に口ごもった。

「地球外では知性の尊さについて考え始めることになる。

そこにはほとんどないし、とても孤独です。

そして我々は我々の考えに深みを与えバランスをとるために他の知的な種との交流がとても必要なのです。

僕はコンタクトを取りたいという希望をあまりに尊重しすぎたのだと思う。」と言い、言葉を切った。

「いずれにせよ 、我々が探していたものを、君がここ地球で見つけたと聞いたとき、たとえ死んで絶滅してしまっていても、少なくとも何かあるのだと感じたよ。

僕は突然とても知りたくなったんだ。

変だってことは分かっているさ、絶滅した種について、私が関心を持つことが彼らにとって今何か意味があるかのように熱くなるのは奇妙なことだと思うけど、僕にはそう感じられたんだ。」