#表現
おすすめ~日本語から考える!ドイツ語の表現
「シリーズ《日本語から考える!》――自然な日本語を伝わる外国語へ」は日本語のプロと外国語のプロが力を合わせた画期的なシリーズで、文法だけではわからない日本語との発想の違いを楽しみながら、日本語の自然な表現を外国語にしていく過程を伝授する、というものです。
目的:
文法だけではわからない発想のしくみが身につく
日本語と外国語の考え方の違いがわかる
外国語らしさとは何かが見えてくる
◎こんな日本語を
「シリーズ《日本語から考える!》――自然な日本語を伝わる外国語へ」は日本語のプロと外国語のプロが力を合わせた画期的なシリーズで、文法だけではわからない日本語との発想の違いを楽しみながら、日本語の自然な表現を外国語にしていく過程を伝授する、というものです。
目的:
文法だけではわからない発想のしくみが身につく
日本語と外国語の考え方の違いがわかる
外国語らしさとは何かが見えてくる
◎こんな日本語を