私の香を感じるな、蚊よ。
暑さがだいぶ落ち着いて、
そして涼しくなって。
散歩するのには、最適な時期になる。
だが、最大の敵がいる。
蚊。
私はお前に見つかりやすい。
体温が高く、
そして汗っかきなので。
今全身にお前に吸われた跡がある。
赤くて、小さいキスマークのように。
でも迷惑でしかない。
私の香りを感じていいのは、
愛する私の恋人だけ。
暑さがだいぶ落ち着いて、
そして涼しくなって。
散歩するのには、最適な時期になる。
だが、最大の敵がいる。
蚊。
私はお前に見つかりやすい。
体温が高く、
そして汗っかきなので。
今全身にお前に吸われた跡がある。
赤くて、小さいキスマークのように。
でも迷惑でしかない。
私の香りを感じていいのは、
愛する私の恋人だけ。