マガジンのカバー画像

殿はChinese🐼スーパー主夫

16
運営しているクリエイター

#エッセイ漫画

第16話 警察からの電話

第16話 警察からの電話

いや〜、警察からの電話には肝が冷えました。
夫本人も、拾った携帯を警察署に届ける時、自分は不審者扱いされてしまうんじゃないかとドキドキだったそうです。お巡りさんは、日本語ろくに話せない外国人の相手に四苦八苦だったと思います。日本語なかなか勉強しなくて、スミマセン…。しかし!いつもはハチャメチャな夫の行動に振り回されてますが、今回は珍しくお手柄でした!偉かったぞっ!👏

第15話 おじさんはカワイイものがお好き

第15話 おじさんはカワイイものがお好き

リンさんの最近のマイブームは柴犬。
中国でも大人気だそうです。
好きなものは好きなんだからしょうがないっ!!みんな好きなものを胸張って発表していければいいですねー

とか言いつつ、私は趣味を隠していくタイプなので、ドラマ「おじかわ」は共感して冷や冷やしながら楽しみましたが、世間の目を気にした事がない夫には少々理解できなかった部分もあったようです…。

第八話 私は花の精霊

第八話 私は花の精霊



花の精は花粉症とは無縁のようです。
私は時々ムズムズするくらいで済んでます。外国人でも日本に来たら花粉症になる人、いるのかな?

リンユンのおばあちゃんの葡萄畑。
土地が没収されて、今は学校が建てられているそうです。当時はワイン業のおかげで一緒にいろいろな外国へ連れて行ってもらったんだとか。

第七話 日本の鳩は逃げ出さない

第七話 日本の鳩は逃げ出さない



『岸辺露伴は動かない』みたいなタイトルにしてみました。
日本のハトは逃げない(トコトコ歩いてよける)ので可愛いそうです。中国のハトは防衛本能が強いんだとか。理由は…。中国は鳥、日本は魚を見ると、、、。
それぞれの食文化が色濃く反映されますね。
この話はコロナ前の頃の話で、最近では動物はウイルスを持ち易いからと、あまり近寄りもしなくなりました。ノーマスクの時代が懐かしい!

第六話 僕の馬!

第六話 僕の馬!

自転車は中国語で『自行车』ですが、
殿は殿なので自転車のことを馬(马)と言います。(良い子は真似しないように)
歩くのは遅いのに、馬だと爆速なのは何故?!

第五話 断末魔

第五話 断末魔

このチャーハン事件は相当ショックだったんですかねぇ。
私も中国語は勉強中なので、普段の会話でも説明されても半分理解できればいい方。
日々推理、毎日が探偵ごっこです。身体は大人、頭脳は子供!
「断末魔」に当たる中国語は「临终」
1コマ目にような断末魔の叫びは「临死的痛苦喊叫」だそうです。

第一話 イツモアリガトネ!

第一話 イツモアリガトネ!

Note始めてみました!
今後はこちらで漫画を載せていこうと思います。よろしくお願いします。

来日以降、夫を主夫の道へと導いたのですが、
想像以上に主夫の才能があったことにビックリしています…
ネタだけは死ぬほどあるので、あとはボチボチ描いていけたらいいなと思います。