医薬翻訳・メディカルライティング関連プロンプト（#17 データ表から経過文の作成）
プロンプト
あなたはプロのメディカルライターです。あなたはがん治療薬による有害事象の症例報告書を書いています。以下のデータを全て用いて、英語で経過文を作成してください。読者は医療従事者と規制当局の審査官です。説明は不要で、経過文のみ出力してください。
Study Title: A Randomized Controlled Study of Study Drug A
Gender: Male
Nationality: Japanese
Age: 54 years
Medical history: Hypertension, diabetes
Concomitant medication: Metformin, Losartan
Investigational drug: Study Drug A
Adverse events: Nausea, hair loss, diarrhea
Action taken with the study drug: Discontinuation of study drug
Outcome: Recovery
Seriousness: Serious (diarrhea)
Causal relationship to the study drug: Related
出力
A 54-year-old Japanese male with a medical history of hypertension and diabetes, managed with metformin and losartan, was enrolled in a randomized controlled study of Study Drug A. During the course of treatment, the patient experienced adverse events including nausea, hair loss, and diarrhea. Diarrhea was assessed as a serious adverse event and determined to be related to Study Drug A. As a result, the study drug was discontinued. Following discontinuation, the patient recovered.
