外人という言葉に関して
※このNoteは状況をわかりやすくするために私が経験した差別用語をそのままの差別用語を使用しています。
【Day1】この前電車に乗っているときに、目の前の”日本人”のおじさん二人が、『ガイジン』っていうのは「外の人」って書くだけでなく、「害の人」とも書くんだよ。俺はもういい歳だけど、目の前にガイジンいたら通れないね、特に黒人5人とか群がってたら避けて通るよ。……
と話していました。
【Day2】別の日に、海外ルーツの人とカフェでお茶をしていたら、「ガイジンさん」が…という言葉が聞こえてきました。
【Day1】の例から考える。
これは明らかなヘイトスピーチです。まず、外国籍の人が害であるという根拠がありません。また、どのような点において害であるかどうかはこの会話からはわかりませんでしたが、害を例えば、犯罪とした場合、外国籍であることとは関係ありません。日本籍であっても犯罪を起こす人は起こします。また、日本ではよく、外国籍の人が日本に来てから犯罪歴が上昇しているという論調をよく聞きます。しかし、そのような統計はありませんし、外国籍の人に限定した統計があったとしても日本籍との母体数がそもそも大幅に異なるため、比較対象としては不適切です。
このような発言を公の場で行う人がいること、そしてそれを止める人がいないというその現状に恐ろしさを感じます。そして、外国人ぽい見た目の私の前でもそれを話続ける。無意識なのか、気にしていないのか、どちらにしても恐ろしい暴力であることには変わりません。
無意識の差別に関して。
私たちは無意識のうちにいろいろしているかもしれないということを忘れてはいけないと思います。
私は自分自身が海外ルーツなので、そういうテーマには敏感で話す時には、言葉の選択には細心に注意を払っているつもりです。しかし、例えば全然知らないテーマに関しては、気づかない間に当事者を傷つけてしまってるかもしれない。無意識、慣習は恐ろしい。それに気づけないときもあるからです。自分に特権があるということを忘れないようにするのが大事だと思っています。また、自分の中にバイアスや固定概念を疑う努力は必要だと思います。
【Day2】の例から考える。
日本に生きていれば週に一度は聞くこの「ガイジン」という言葉。この言葉について考えたいと思います。
まず、大前提「ガイジン」という言葉は差別用語です。例え、文末に「さん」とつけていたとしても差別用語であることには変わりはありません。
なぜ差別用語なのか
漢字で書くと、外の人。この言葉を発することで外の人と内の人を区別して、他者との境界線を作っています。
ガイジンとは誰を指していますか?
これを読んでいる人の中には、「ガイジンさん」という言葉を使っている人がいるかもしれません。さんをつけていて、丁寧な感じがするから問題ないと考えていませんか?しかし、あなたの言ったガイジンさんの中にはいわゆるハーフである人や日本で生まれ育った人、日本に帰化した人、日本に長く住んでいる人もいます。
彼らは日本で外の人と言われる必要はあるのでしょうか?
なぜ、他者であるとして捉えられないといけないのでしょうか。この言葉を聞くたびに、「あ〜日本は私を受け入れることはないのだ。」と感じさせることに気づいていますか。例えば、いわゆるハーフとして私は日本に17年以上住んでいます。そして日本国籍も持っています。しかし、見た目が”いわゆる日本民族”とは異なるために「ガイジン」と言われてきました。しかし、私は日本人でもあるのは間違いのない事実です。なので、ガイジンという言葉を言われるたびに、日本に対して、日本人に対して受け入れられることはないのだという失望感を抱いてきました。そういう風に人を思わせていいことはあるのか?という問いを自分自身に聞いてみて欲しいです。
また、外国籍の人であっても日本に長く住んでいる人であったり、日本に興味を持ってきている人もいます。そういう人たちに対して外の人であり、自分とは異なるとしてみることに関して違和感を感じます。
他者と自分の境界線を設けることで壁を作り、理解しているのではなく、理解した気になっているだけであり、力関係ができているのです。
多様化する人のバックグラウンド、何気ない一言でその人が傷つく可能性があるということを忘れないこと。マイノリティが自分のアイデンティティや感じ方、違和感を説明し続けないと行けないのは心理的負担の面や過去の傷を考えるとおかしい。ストーリーとして消費されている今のこの現状自体が力関係ができていて、他者と自分の境界が存在する証拠だと思います。
おすすめのポッドキャスト
境界線上を生きる
・https://open.spotify.com/episode/097RCJhQEf62STwpyKARyU?si=5IJiRKECQBG7lsYsHOftHw
・https://open.spotify.com/episode/65eRWsiHo6jfgQCtDgtRFF?si=ZyY-Pn5RQsmhxZGXjipInA