語学と本の日記　9/25-10/1

9月25日
夜、ドイツ語ニュースを読んだ。「手話は学校の科目になるべき」というニュース。

9月26日
duolingoをやっただけ。
B1のテキストを買った。パラパラとめくってみたらめちゃくちゃ難しそうで怖い。けど楽しみ。
「二つの祖国」第二巻を一気読み。日本人に投降を呼びかけた日系二世の心情を思うと心が痛くなる。原爆が落ちた広島には二世の人々やアメリカ兵もいた。敵も味方もみんな家族や大切な人がいて人生があった。たった一つの爆弾で大勢の命が破壊されてしまう恐ろしさ。絶対に二度とあってはならない。気が狂って泳いでいってしまった兵士のシーンが特に強く心に焼き付いている。

9月27日
B1のテキストに初めて取り組む。Lesenの問題を解いたら5問中3問正解という微妙な感じだったけど、思っていたよりも読めて嬉しかった。
ドイツ語ノート7冊目を使い終えた。ノートを振り返ってみると、少しずつだけど確実に身に付いてるんだなーと思えた。よかった。

ドイツ語ノート

9月28日
B1のテキストを少しだけ。
「二つの祖国」第三巻を読み始めた。東京裁判が始まる。

9月29日
朝と夜、duolingoをいつもより多めにやった。
資格の勉強をしている友達とたくさん話せた。がんばれー！

9月30日
B1テキストに取り組む。「完璧に理解する必要はない」とテキストに書いてあり救われる。
ドイツ語ニュースを2つ訳した。ドイツのチケットが値上げするニュースと、ケルンの月面旅行トレーニングセンターのニュース。
die Anziehungskraftという単語の意味が「魅力、(物理)引力、磁力」らしく、素敵と思った。

10月1日
duolingoをやっただけ。
最近、流されず自分で選んで行動している人に惹かれる。
今月から新たな気持ちで日々過ごしていく！

:)