あらためましてのプロフィールと、よくある質問

みなさんこんにちは、めいです。
この記事では、みなさんにあらためて自己紹介をさせていただきます。
よくある質問なども随時追記していこうかなあと考えております。
それでは、los geht's!

80字で、まずは略歴

ドイツの大学で言語学を専攻。卒業後はメーカーの海外窓口業務を経て、翻訳会社にて日英・独日翻訳及び校正を担当。2018年9月よりオンラインドイツ語講師として活動。

基本プロフィール

名前
めい

出身
日本の温暖なところ

居住地
アメリカ

年齢
戸田恵梨香と同学年

職業
主婦

家族
夫と娘とわたしの三人暮らし
（本当は犬を飼いたいけど日本へ帰国するまではがまん）

趣味
語学（今は韓国語のターン）
アニメ・ドラマ鑑賞（夫と一緒に）
絵を描くこと（iPad Pro＋Apple Pencil最強）
女性アイドルの動画を観ること（努力に励まされる）

特技
犬語の翻訳（主に実家の犬の）
地獄耳（短所？）

ドイツ語歴など詳しく

2006-2007
高校生交換留学
（ドイツ語をやることになったきっかけはこちら）

2009-2010
日本の大学から交換留学

2010
DSH（大学入学のためのドイツ語試験）にてDSH-3取得
（リスニングだけが悪すぎて事情聴取されました）

2010-2014
デュッセルドルフ大学にて正規留学（心理言語学専攻）

2014
Zusatzqualifikation Deutsch als Fremdsprache（「外国語としてのドイツ語」教授法課程）修了

2014-2016
メーカーにて海外窓口担当
（この間一切ドイツ語の勉強せず。反省）

2016-2018
翻訳会社にて日英・独日翻訳及び校正
（ものすごく厳しい会社で鍛えてもらい実力がつきました。今でも感謝）

2018
ドイツ語学習者向けインスタグラムアカウントの運営開始

2018
Goethe-Zertifikat C2（ゲーテC2試験）合格
（今まとめ記事書いてるんだけどあまりにも需要なさそうで筆が進まない）

2018-2019
オンラインドイツ語講師として活動

資格まとめ

英語
TOEIC L&R最高点935
（もう期限切れちゃいましたが）

ドイツ語
ZD→DSH-3→Goethe-Zertifikat C2（ゲーテC2試験）

韓国語
TOPIK I をこれから取りたい！取る！

よくある質問

「旦那さんはドイツ人ですか？」
違います。ドイツ語はダンケシェンとビテシェンくらいしかできません。

「Rの発音、どうやったらできるようになりますか？」
確かに摩擦音のRは難しいですよね…！これはよく「エアうがい」で練習すると言われますが、その前に、「摩擦音じゃないR」があるのをご存知ですか？こちらはだれでもすぐに発音できます。えっ何それ！？な人は今すぐこちらをチェックして、ネイティブっぽい発音に一歩近づきましょう！
摩擦音のRについては、わたしはエアうがい法の他に、「Auch rot法」を提唱し続けています。レッスンでもよくやっていましたが、これはまた別記事にまとめようかな…？

「どうやったらそんなに発音がうまくなりますか？」
ありがとうございます、恐縮です…！
発音は聴く→真似る→直す→聴く→真似る→直す…のエンドレスリピートです。
「直す」というのは、お手本の発音と自分の発音の間にある差異をなくすということです。
あと参考書についているカタカナは忘れてください。あれは割とリアルに百害あってなんとやらです。矯正に苦労している生徒さんも多いので悲しい…！

「おすすめの参考書を教えてください」
これはまた別記事にまとめますね！

「おすすめの勉強法を教えてください」
分野とか学習者ごとのタイプによって色々あるので一概には言えないのが正直なところですが、わたしが実践して効果があったと感じるひとつの学習方法としてこちらを書きました。参考にして頑張っています！と教えてくれる方もちらほらいて嬉しいです。ぜひトライを！何と言っても、タダでできますし。

（随時追記していきます！リアルタイムに更新しているのはTwitterです。こちらもよろしくです♡）