スラウェシ市民通信（12）：違法伐採の後を追いかけて（2008年２月翻訳）（マッテワッカン／松井和久訳）

〜『よりどりインドネシア』第175号（2024年10月9日発行）所収〜 インドネシアの森林における違法伐採行為については、国内外のメディアがいろいろな形で監視を行っている。そうしたジャーナリスティックな報告では、一般に、法や規則の適用が不十分で、中央あるいは地方レベルでの特定人物の「後ろ盾」が強いため、違法伐採行為への取り締りが難しく、年間６億ドルもの国家損失をもたらしている、と結論づけている。 社会経済調査で村へ2006年９月、筆者は、南スラウェシ州東ルウ県トウティ郡ト