【CHAT DIARY 英語で3行日記】#240 Have you been anywhere memorable today?

I didn’t visit a memorable place today.
Recently, I’ve picked up learning something new, and I want to acquire it as quickly as possible. I’m struggling to adjust to these new habits, and I realize that all I’ve been doing is checking a clock and my to-do list, monitoring the time.
I think I’ll go to my favorite café tomorrow.

---

【#240】 今日どこか印象に残る場所に行きましたか？

行ってない。
最近新しいことを学び始めて、できるだけ早く習得したい。この習得するための新しい習慣に慣れようと必死で、時計とto-doリストを見ては時間通りにタスクをこなすことばかりに頭を使っていたと気づいた。
明日はお気に入りのカフェに行こうかな。