【雑談】おつぼねトーク

こんばんは。

皆さまは「お局(さん)」という言葉を職場等で、
最近も使われることはありますか？
あまり聞かないので、もうほぼ使われない言葉かもしれませんね。
(私は使うよりも、言われ始めるのではとそっちが怖いです笑)

先日友人と話していて、彼女の会社で何人かと話していた際に、
「お局さん」と誰かが言った際に、その場にいた20代前半の社員さんが
「そんな苗字の方いました？」と、きょとんとされて、
みんなびっくりだった、という話を聞きました。
あまりいい意味では使われないので、知らなくても当然な気もします。

その話を聞いて思い出した赤っ恥エピソードを、
同じ経験をした方もNoteならもしやいらっしゃるかもと思って
公開しようと思います笑

私は残念ながら知らない言葉が多いのですが(そしてすぐ調べない)、
高校生の時「おつぼね」という言葉を何かで聞いて、
女性に関連している言葉、というのは何故か知っていましたが、
「つぼ」「ぼね」(”ぼ”がダブってますが)という言葉から
おつぼねは、女性用の特別な骨壺か何かと思っていました。

親戚のお祖母さんが亡くなりお葬式に参列した際、
骨壺を見るような近い方が亡くなった葬儀が初めてだったので
葬儀場に向かう車の中で、母に私が聞いたのは
「おつぼね、どんな感じだろうね」。これは、おばあさんの骨壺が
どんな感じだろうね、という意味だったのです。(自分の中で)

母は「何言ってんのこいつ」という顔でこちらを見ていました。
私が、葬儀場のお局さんがどんな感じだろうかと聞いたと思ったそうです。
↑の説明をすると、葬儀場までの移動が車で本当に良かった、
電車だったら、恥ずかしくて死にたいのはこっちだわ。と言われました…
本当に、移動が車で母と2人だったのは不幸中の幸いです。

ちなみに、おつぼねを漢字で書くと「お局」なのを知ったのは
もう少し後の話です笑

今日もお読みいただきありがとうございました！