写真を撮っていない I haven't touched the camera lately.
最近、カメラに触っていないことに気づきました。というか、触る気が起きなかったという方が正確でしょうか。
I recently realized that I haven't touched my camera. Or is it more accurate to say that I didn't feel like touching it?
それでも、帰り道にスマホで撮った写真がタイトルの写真です。まあ、大した写真ではないのですが。
Still, the photo I took with my smartphone on the way home is the title photo. Well, it's not a great photo.
ちょっとした気晴らしにはなったかな。
I guess it was a bit of a distraction.
少し前に「PhotoAC」にアップした写真です。撮影したのは数年前です。
This is a picture I uploaded to "PhotoAC" a while ago. This photo was taken a few years ago.
これはよく聞いています。お気に入りです。映画はまだ見てないので、見る機会を作らねばと思っています。
I hear this a lot. It's my favorite. I haven't seen the movie yet, so I think I'll have to give it a chance.