昨年6月30日から、フランス語学学習のモチベーションを保つため始めたフランス語日記。
11月3日から11月30日までのnoteへの記録です。
☆Le mardi 3 novembre
J'ai préparé quelques kits de matériel et un manuel pour l’atelier d'essai, qui doit avoir lieu le 7.
☆Le mercredi 4 novembre
J'ai envoyé les kits de matériels à Hokkaido Bank à Sapporo dans la matinée.
Dans l'après-midi, j'ai créé un échantillon de cours en ligne à publier sur le site des cours.
☆Le jeudi 5 novembre
J'ai reçu les conseils d'un consultant en design de page d'accueil en ligne le matin.
Je suis allé acheter du matériel de fleurs l'après-midi.J'ai de la malchance.
☆Le vendredi 6 novembre
J'ai travaillé sur la création de ma page d'accueil sur Wix presque tous les soirs ce mois-ci.
C’est très amusant.
Mais le vin s'épuise rapidement.
☆Le samedi 7 novembre
J'ai fait un test de l'atelier qui est prévu le 12 décembre avec trois responsables du syndicat du personnel de la Hokkaido Bank sur Zoom.
Les responsables étaient tous des hommes.
Trois filles et un garçons âgés de 3 à 7 ans ont également participé et ont fait trois couronnes de fleurs. Au total, ils étaient sept personnes.
Les enfants l'ont fait joyeusement.
J'attends avec impatience le grand jour du 12 décembre.
Le jour de l'atelier, les participants seront de 20 familles.
Ce sera un nombre incroyable de personnes.
☆Le dimanche 8 novembre
Aujourd'hui, je suis allée poster un courrier à la poste tout en me promenant. Cela faisait longtemps que je n'étais pas sortie.
Même si ce n’est pas un jour de fête nationale, le drapeau national est arboré dans les établissements publics.
J'y suis !
Aujourd'hui, c’est le jour où Son Altesse Impériale Akishino a annoncé au monde qu'il serait le prochain empereur.
☆Le lundi 9 novembre
J'ai reçu un appel vidéo de ma petite-fille dans la soirée.
Pendant une heure et demie au téléphone, j'ai préparé le dîner, dîné avec elle et nous avons joué à cache-cache par téléphone.
Parfois, elle téléphone par elle-même en appel vidéo.
☆Le mardi 10 novembre
Début novembre, j'ai commencé le grand ménage de fin d'année.
J'ai nettoyé ma chambre aujourd'hui.
J'ai déplacé le lit pour le nettoyer et laver les rideaux.
Je veux terminer le grand nettoyage avant qu'il ne fasse froid.
☆Le mercredi 11 novembre
Il y a eu un conseil d'administration de l'association de gestion des appartements en lotissement.
☆Le jeudi 12 novembre
J'ai reçu une commande d’un arrangement pour faire une offrande à l’âme d’un défunt.
Parfois, quelqu'un qui voit ma page d'accueil fait une commande.
☆Le vendredi 13 novembre
Je suis allée tôt le matin au marché aux fleurs pour acheter des fleurs fraîches.
☆Le samedi 14 novembre
Après avoir donné une leçon de fleurs fraîches, j'ai livré l'arrangement.
☆Le dimanche 15 novembre
J'ai donné des cours sur les fleurs artificielles et les fleurs préservées.
☆Le lundi 16 novembre
J'ai nettoyé la pièce de l'arrangement d'échantillons.
J'ai déplacé beaucoup d'œuvres une à une et nettoyé les étagères.
☆Le mardi 17 novembre
J'ai fait une promenade. Cela fait deux fois en dix jours.
☆Le mercredi 18 novembre
J'ai reçu une demande via Instagram pour une leçon de Noël d'une journée.
Cette personne voudrait un arrangement de sapin de Noël de fleurs artificielles.
Elle voudrait suivre le cours de Kure.
Je lui donnerai une leçon privée dimanche prochain.
☆Le jeudi 19 novembre
J’ai eu une réunion en ligne le matin.
☆Le vendredi 20 novembre
Je suis allée au marché des fleurs de Hiroshima tôt le matin et j'ai donné une leçon de fleurs fraîches dans la classe de Hiroshima l'après-midi.
☆Le samedi 21 novembre
J'ai donné une leçon de fleurs fraîches dans la classe de Kure.
Une élève a fait deux bouquets pour le concert de piano de sa fille.
EIle aimait beaucoup les bouquets de roses roses et d'oeillets blancs.
☆Le dimanche 22 novembre
Le matin, la femme qui s’est inscrite via Instagram est venue à ma leçon de Noël.
Après la leçon, elle a rejoint ma classe et suivra la leçon de fleurs artificielles à partir de la prochaine fois.
☆Le lundi 23 novembre
J'ai appris par les nouvelles diffusées sur le net que les données personnelles des clients de Peatix avaient été volées.
Il y a quelques mois, je me suis inscrite sur Peatix pour assister à un séminaire en ligne.
J'ai reçu un e-mail aujourd'hui.
Il semble que mes informations personnelles ait également été volées.
☆Le mardi 24 novembre
Je veux terminer la page d'accueil rapidement, mais je n'ai pas beaucoup de temps.
Tout d'abord, je dois compléter 20 assortiments de kits pour atelier en ligne.
☆Le mercredi 25 novembre
Récemment, j'ai reçu de nombreuses demandes sur Instagram et Google my buisness.
Avant, c'était depuis ma page d'accueil et mon blog, mais cela a changé.
☆Le mercredi 26 novembre
J'ai créé une page d'accueil pour mon site en regardant un film sur Amazon Prime.
☆Le jeudi 27 novembre
La classe du centre culturel Asahi de Fukuoka sera également annulée ce mois-ci.
Cela fait 6 ans que j'ai commencé ma classe une fois par mois près de Hakataza.
Et 5 ans dans le centre culturel Asahi.
Je me faisais un plaisir tous les mois d'aller à Fukuoka, mais la pandémie du coronavirus m'a enlevé ce plaisir.
☆Le vendredi 28 novembre
Je fabrique beaucoup de kits pour l'atelier de en ligne.
C'est comme le travail effectué par une femme au foyer à l'ère Showa.
☆Le samedi 29 novembre
Les kits pour l'atelier en ligne sont terminés.
Cela a pris deux jours car tous les préparatifs que les étudiants devraient faire à l'origine m'ont été demandés par le responsable.
☆Le dimanche 30 novembre
J'ai reçu un devis de la société de gestion pour la décoration extérieure de l'immeuble.
La proposition que nous avons reçue ne correspond pas du tout à ce que nous souhaitions.
Le responsable de la société de gestion fait toujours de nombreuses erreurs.