今日覚えたい発音
一文字違いで大違い！
一か所音が変わると別単語になってしまうペアのことを「ミニマル・ペア」と呼びます。
亀（kame）とサメ（same）
亀（kame）と米（kome）
亀（kame）と彼（kare）
亀（kame）と髪（kami）
とかね。
では、フランス語にはどのようなものがあるのでしょう？
一緒に考えてみましょう。
（つづりは全く関係なく「音＝発音記号」で考える必要があります。）
lire と rire
bain と banc
blond と blanc
bœuf と bouffe
bœuf と veuf
venir と tenir
pierre と hier
Ça me fait rire !
Ça me fait lire !
Il est blond.
Il est blanc.
Prends un bain.
Prends un banc.
C'est un bœuf.
C'est un veuf.
Aurore ? Quelle horreur !
Tonton, tu as tout ton temps !
Il est bourré.
Il est beurré.
この2文は実はほぼ同じ意味です。
おそらく「おざなり」と「なおざり」レベルの違いだと考えています。
Il est connu.
Il est cocu.（失礼！）
C'est fini !
T'es fini !
音に注意をして学習しないと、大きく誤解が生じます。
「言語は音でできている」のです。
ご参考まで