韓国語翻訳練習　ハ・テワン～全ての瞬間が君だった～１２９「４．さよなら―私の全ての瞬間」

香りで覚えている人

こんな風に突然涼しくなった夜の空気に

何かがたくさん頭に浮かぶことを思うと、

本当に香りだけでも記憶されている人がいるようだ。

多分この季節のころ

すごく愛していた人だったり、

すごく憎むようになった人だろう。