"インドネシアの大晦日の定番は？"、インドネシア語

※早割（IDR 300,000引き！）は12/31まで！

さぁ～今年も終わりますね。皆さんにとって2023年はどんな一年でしたか？？

今回の記事では、インドネシアの大晦日の定番・風物詩、をインドネシア語で何というかシェアしますね♪もちろん、紅白歌合戦も年越しそばも、除夜の鐘もありません。

☆petasan (mercon)
爆竹

昨年は警察が禁止令を出しましたが、まぁ各地でまだまだ爆竹はやるでしょう。

☆bakar-baka(bakaran tahun baru)
バーベキュー

家族・親族や、ご近所さんたちと、家の前で肉や魚、サテなどを焼いてワイワイ食べます。

☆kembang api
花火

年越しの時間が近づくとあちらこちらで花火があがります。

☆konser malam tahun baru
年越しライブ

ホテル、モール、広場などで有名歌手の年越しライブが開催されます。
（もちろんここでも花火つき）

ブカシのスマレコンモールには去年は歌手Rossaが来ましたが、今年は人気ベテランバンドのMaliq & d'essentials が来ます！！

大渋滞間違いないですね。。。

今から約10年前？にスマレコンの年越しライブに行き、ものすごい渋滞でした～。でも、その時のメインステージだった歌手の方、コロナ禍で亡くなったんです。だから、あの時に生で一目見ておいて良かったな、と今は思います。。。

Maliq & d'essintialsの曲で一番好きな歌をシェアします～♪

☆インドネシア語レッスンのお問合せはこちらからお願いします。
☆通訳・翻訳、アテンド（通訳）やライティングなどお仕事のご依頼は
kyokosupardi@hotmail.com までお願いします。

カタコトを卒業！今すぐ使える例文集↓