Let's study Shogi's checkmate pattern part1(English and Japanese)
First
Thank you for viewing this article ! My name is Kurokazu. I'm a Japanese shogi player. I'm going to teach you shogi's checkmate pattern.
この記事を見てくれてありがとう！ 私の名前はくろかずです。私は日本の将棋プレイヤーです。これからあなたに将棋の詰みのパターンを教えます。
If I make some mistakes in English, please forgive me. I'm a beginner at English.
もしいくつか英語を間違えても、許してください。私は英語ビギナーです。
Theme
I'm going to teach you 3 patterns.
これから3パターンあなたに教えます。
1st pattern ▲２五桂
Gote can only move △１二玉. Sente can checkmate the king in 2 different ways.
後手は△１二玉のみ動かせます。次に、先手は2つの方法で王様を詰ますことができます。
→ checkmate
If you have mastered this checkmate, then you are almost perfect ! Let's try challenging Tsume Shogi with this pattern !
この詰みを習得すれば、ほぼ完璧です！このパターンの詰将棋に挑戦してみよう！
HInt : You have to take Gote's Knight.
2nd pattern ▲２二銀打
Gote can only move △１二玉. Sente can checkmate the king in 3 different ways.
後手は△１二玉のみ動かせます。次に、先手は2つの方法で王様を詰ますことができます。
→ checkmate
If you have mastered this checkmate, then you are almost perfect ! Let's try challenging Tsume Shogi with this pattern !
この詰みを習得すれば、ほぼ完璧です！このパターンの詰将棋に挑戦してみよう！
Hint : Rook is important.
3rd pattern ▲３一角
Gote can only move △１二玉. Next, Sente can checkmate the king in 1 way.
後手は△１二玉のみ動かせます。次に、先手は1つの方法で王様を詰ますことができます。
If you have mastered this checkmate, then you are almost perfect ! Let's try challenging Tsume Shogi with this pattern !
この詰みを習得すれば、ほぼ完璧です！このパターンの詰将棋に挑戦してみよう！
Answers (Basic problem)
Basic 1-1
▲２五桂 △１二玉 ▲２二金 (3te)
commentary
If Sente moves ▲１三金 at 3rd, Gote moves △同 桂. This is a fail.
もし先手が3手目に▲１三金とすると、後手は△同 桂とします。これは失敗です。
Link ← You can move the shogi pieces and check the correct answer.
あなたは将棋の駒を動かすこと、正しい答えを確認することができます。
Basic 1-2
▲２五桂 △１二玉 ▲１三歩 △同 桂
▲同桂成 △同 玉 ▲２五桂 (middle)△１二玉
▲１三銀 △２一玉 ▲２二銀右成 (11te)
commentary
At the middle board diagram, Sente drops Knight again. This is a success.
途中図のように、先手は桂馬を再度打ちます。これで成功です。
Link ← You can move the shogi pieces and check the correct answer.
あなたは将棋の駒を動かすこと、正しい答えを確認することができます。
Basic 2-1
▲２二銀打 △１二玉 ▲１三歩 △同 桂
▲２一銀打 (5te)
commentary
Sente has to move Gote's Knight, because Sente wants to drop Silver at ２一.
先手は後手の桂馬を動かす必要があります。なせなら、銀を２一に打ちたいからです。
Link ← You can move the shogi pieces and check the correct answer.
あなたは将棋の駒を動かすこと、正しい答えを確認することができます。
Basic 2-2
▲２二銀打 △１二玉 ▲１一銀成 △同 玉
▲１二香 (middle) △同 玉
▲４二飛成 △１三玉 ▲２二竜 (9te)
commentary
At the middle board diagram, dropping Lance is point ! With the king on １二, Sente is able to check with the Rook !
途中図のように、香車を打つ手がポイントです！王様が１二に居ると、先手は飛車で王手ができるようになります！
Link ← You can move the shogi pieces and check the correct answer.
あなたは将棋の駒を動かすこと、正しい答えを確認することができます。
Basic 3-1
▲１三桂成 △同 玉 ▲３一角 △１二玉
▲２二角成 (5te)
commentary
Sente lures Gote's king to １三 with a knight.
先手は桂馬で後手の王様を１三におびき寄せます。
Link ← You can move the shogi pieces and check the correct answer.
あなたは将棋の駒を動かすこと、正しい答えを確認することができます。
Basic 3-2
▲１三銀 △同 玉 ▲３一角 △１二玉
▲２二角成 (5te)
commentary
It's the same as Basic 3-1.
Basic 3-1と同じです。
Link ← You can move the shogi pieces and check the correct answer.
あなたは将棋の駒を動かすこと、正しい答えを確認することができます。
Basic 3-3
▲１三歩 △同 玉 ▲３一角成 △１四玉
▲２五金 (5te)
commentary
If Gote moves △同 桂 at 2nd, Sente moves ▲２二金. This is a checkmate.
もし、後手が2手目に△同 桂とすると、先手は▲２二金とします。これは詰みです。
Link ← You can move the shogi pieces and check the correct answer.
あなたは将棋の駒を動かすこと、正しい答えを確認することができます。
Advanced problem
Let's challenge 2 advanced Tsume Shogi problems !
2つの応用の詰将棋問題に挑戦してみましょう！
Conclusion of theme
If you want to checkmate, what pieces do you need in hand ?
もし、あなたが王様を詰ましたいならば、持ち駒に何が必要でしょうか？
1st pattern ▲２五桂
If you have "Knight and Gold" or "Knight and Silver" or "Knight and Rook", you can checkmate !
もし、あなたが「桂馬と金」か「桂馬と銀」か「桂馬と飛車」を持っているならば、あなたは王様を詰ますことができます！
2nd pattern ▲２二銀打
If you have "Silver and Lance" or "two Silver" or "Silver and Gold", you can checkmate !
もし、あなたが「銀と香車」か「2つの銀」か「銀と金」を持っているならば、あなたは王様を詰ますことができます！
3rd pattern ▲３一角
If you have Bishop, you can checkmate !
もし、あなたが角を持っているならば、あなたは王様を詰ますことができます！
If you master these checkmates, then you will be able to notice these checkmates in actual games. Let's master !
もし、あなたがこれらの詰みを習得したら、あなたは実戦で詰みに気付くことができるでしょう。習得しましょう！
Answers (Advanced problem)
Advance-1
▲２二銀打 △１二玉 ▲１三歩 △同 桂
▲同桂成 △同 玉 ▲２五桂 (middle)△１二玉
▲１三銀 △２一玉 ▲２二銀右成 (11te)
commentary
At the middle board diagram, Sente drops Knight. This is the same as Basic 1-2.
途中図のように、先手は桂馬を打ちます。Basic 1-2と同じです。
Link ← You can move the shogi pieces and check the correct answer.
あなたは将棋の駒を動かすこと、正しい答えを確認することができます。
Advance-2
▲１三歩 △同 桂 ▲２一銀 (middle) △同 玉
▲３二馬 △１二玉 ▲２二馬 (7te)
commentary
If Gote moves △同 玉 at 2nd, Sente moves ▲３一馬. This is the same as the 3rd pattern. At the middle board diagram, dropping the Silver is key !
もし後手が2手目に△同 玉とすると、先手は▲３一馬とします。これは3つ目のパターンと同じです。途中図のように、銀を打つのがキーです！
Link ← You can move the shogi pieces and check the correct answer.
あなたは将棋の駒を動かすこと、正しい答えを確認することができます。
Finally
How did you like it ? I hope you get better at shogi. Thank you for reading all of this !
いかがだったでしょうか？ 私はあなたが将棋で上達することを願っています。最後まで読んでくれてありがとう！