マガジンのカバー画像

海外挑戦奮闘記

17
地方の小さなレストランが自慢のソースを海外で販売するまでの奮闘記です。
運営しているクリエイター

#福井県

ここで一度どんな祭典なのかを写真でご案内

ここで一度どんな祭典なのかを写真でご案内

日系ブラジル人による毎年一度あるお祭り〜今回で25回目という歴史あるイベント。2回建てのとても大きな会場で3日で20万人が参加するんですよ〜
1階は出身の都道府県別フードコートや

サブカルチャーや生花などの伝統文化ブースにホンダなんかの自動車展示試乗会〜10:00〜22:00まで盛りあがる。
ミス日系なんかもあったよ。

そして2階で今年から都道府県別の名産品ビジネスマッチング会がありました。

もっとみる
楽しかったわーーー

楽しかったわーーー

今回初めて海外バイヤー向け試食会イベントに参加。
金沢市内のヤマト糀パークに行ってきました。
私もここのイワシとイカの魚醤が大好きで、ペペロンチーノや汁物なんかにもよく使います。買って帰りたかったけど、帰るころには閉まってました凹。 

本当は、明日ビジネスマッチングがあったのですが、まだまだ私のような未発売市場調査人が正式に御呼ばれされることはなく、お金払ってこちらに集合してシコシコ試食の準備し

もっとみる
ピンクオイスターソース金沢商談会

ピンクオイスターソース金沢商談会

ブラジルから1ヶ月が経ち、こっちの準備を整えてアクション継続〜
今日は、お盆最終日にお盆関係ない人達へのプレゼンです。
ランチ終わったら金沢へgoします。

日本語からの通訳だと、商品愛が伝わらないと思うので、今日のプレゼン英語で行きます。
文章もdeeplでOK多分。

バイヤーは、インド🇮🇳、ドバイにヨーロッパなどなど〜
市場調査兼ねて行きます。

試食もあるので
ピンクガーリックバターラ

もっとみる