熟語のまとめ / at / 状態 at the ～ of

前置詞「at」は「指し示す点」というイメージです。

---

今回はこちらの続きです。状態に関する熟語を見ていきましょう！

１ at the expense of

ex. He finished the job at the expense of his health.
「彼は健康を犠牲にして仕事を終えた」

at the expense / cost / price / sacrifice of 「～を犠牲にして」

２ at the mercy of

ex. We were at the mercy of the weather. 
「私たちは天候に翻弄された」

at the mercy of 「ますがままの」

３ at the risk of

ex. He saved my life at the risk of losing his own.
「彼は自分の命を失う危険を冒してまで、私の命を救ってくれた」

at the risk of「～の危険を冒して」

４ at the hands of

ex. The people suffered greatly at the hands of the dictaor.
「その人々は独裁者の手によって大きな苦しみを受けた」

at the hands of「～の手にかかって、～のせいで」

５ at the sight of

ex. She fainted at the sight of blood.
「彼女は血を見て気絶した」

at the sight of「～を見て」/ sightは「見ること」という意味

６ at the back of

ex. The emergency exit is at the back of the bus.
「非常口はバスの後方にあります」

at the back of「～の後ろで」⇔ at the front of「～の前で」

７ at the thought of 

ex. He smiled at the thought of seeing his old friends again.
「彼は古い友人にまた会うことを考えて微笑んだ」

at the thought of「～を考えて」