インスタグラム黎明期の極私的想い出 (4): 「日本語版が出ることはまだ秘密ね」

これは「インスタグラム黎明期の極私的想い出 (3)」の続きです） インスタグラム本を書かれたサラ・フライヤー (Sarah Frier) さんからインタビューを受けた時に提出した資料、および10年ほど前にインスタの中の人たちとやりとりしたメールなどを元に綴る昔話。 前回は、作業開始3日後、さっそく非公開ベータ版アプリができたところ（〜2010年11月23日夕方）まで書きました。 4回目となる今回はその続きです。Web サイトやサーバサイドの多言語化、およびイケてない翻訳