BLACKPINKロゼ「APT.」より早く楽曲になったあの「ぱよぱよちーん」を忘れない

　私はテレビを観るのは１週間で４時間ほどで、ラジオを聴くのは１日５時間以上という非常に特殊な生活を過ごしています。ただ、ラジオを多く聴いていると音楽のはやりすたりには敏感になります。最近ラジオ番組でよくかけられるはBLACKPINKロゼの「APT．」です。
　なお、画像は「音楽」で検索してヒットした画像をお借りしています。

　この楽曲は韓国の酒席のゲームの慣用句にブルーノ・マーズが興味を持ってコラボレーションしたものであるとお聞きしますが、それより以前に楽曲となった慣用句があったことをご存じでしょうか。
　それは、しばき界隈のある男女の恋人同士の間でかわされた愛の言葉「ぱよぱよちーん」に興味を持ってザ・ウォーターボーイズが楽曲とした「Payo Payo Chin」です。海外の音楽に影響を与えるしばき界隈はすごいと改めて実感します。