ミラノ 私の地元おすすめスポット 後編 i miei posti preferiti
8月下旬のミラノは暑さもすっかり落ち着き、雨が降ったら少し肌寒いほど。少しずつ夏の終わりが近づいてきました。家にはエアコンがないため、唸るほど暑いミラノの夏を経験し、早く暑さが過ぎさればいいのに、と何度も思いましたが、いざ涼しくなってくると、暗くて寒い冬の足音が聞こえてくるようで寂しい気持ちになる今日この頃です。
少し時間が経ってしまいましたが、前回に引き続き地元のおすすめスポットをご紹介いたします。少しでも参考になれば幸いです。
Rovereto（ロベレート）駅のおすすめスポット
Turro駅のお隣、Rovereto駅。ミラノのメトロは駅と駅の間隔が短いので徒歩10分以内で移動することが可能です。Roveretoは若者が集まる広場やAperitivo、バーが多いので夜でも賑わっている印象を受けます。
上品な味わいのジェラート「NATURALIA」
Rovereto駅正面にお店を構える自然派ジェラート「NATURALIA」。他のジェラート屋に比べて小ぶりなのが少々残念ですが、その分お店で手作りされたジェラートは上品な味わい。私は甘ったるいジェラートが苦手なのですが、ここのジェラートは後味がさっぱりしているので、妙に舌に残ることがないです。小ぶりな分、食べた後に感じる罪悪感も少ないです（笑）
ちなみに私の最寄り駅のTurro駅にも人気のジェラート屋「MARABU」があります。こちらはたっぷりとジェラートをよそってくれるので食べ応えがあるのですが、中には甘すぎる味もあるので、「NATURALIA」の方が私の好みではあります。
Gelateria Naturalia
V.le Monza, 93, 20126 Milano MI
良質な映画を提供する「CINEMA BELTRADE」
イタリアの映画館で上映される外国映画は、すでにイタリア語に吹き替えられていることが多いです。イタリアに来て衝撃だったのはテレビで放映されるドラマも映画も吹き替えばかりだということ。
「CINEMA BELTRADE」はオリジナル言語＋イタリア語字幕で上映されることがほとんどなので、私でも楽しむことができます。早稲田松竹を彷彿させる雰囲気が素敵。
段差がほぼないので、目の前に背の高い人が座ると画面が見切れてしまいます。
座席指定は特にないので当日に券を購入し、時間になったら好きな席に座るシステム。購入はクレジットカード不可で現金のみ対応しています。
今年の夏はジブリ祭りを開催しており、ジブリの名作が日本語オリジナル＋イタリア語字幕で楽しめます。十年以上ぶりに千と千尋の神隠しを鑑賞したら思わず泣いてしまいました。
Cinema Beltrade
Via Nino Oxilia, 10, 20127 Milano MI
http://www.cinemabeltrade.net/
本のプレゼントを買うならここで決まり「NOI libreria - Spazio culturale di vicinato」
訪れるたびワクワクする本屋「NOI libreria - Spazio culturale di vicinato」。店内には可愛らしいデザインの本や雑貨がセンス良く陳列されています。デザイン本と子供本が多め。イタリアのポストカードを探すと日本と比べてイマイチなことが多いのですが、ここに置いてあるポストカードはどれも可愛いので、誕生日用やありがとうカードを探すときに重宝します。
奥には庭もあり、作家を招いたイベントやアートワークも行っているようなので、気になる方はホームページを確認してみてくださいね。
NOI libreria - Spazio culturale di vicinato
Via delle Leghe, 18, 20127 Milano MI
http://www.noilibreria.it/
ミラノお気に入りカフェ1位「Fòla」
私の大好きなカフェ「Fòla」。カフェもケーキも美味しく店内の雰囲気も最高なのです。ちょっと気分転換したいときに寄っています。
店員さんは本当に優しく感じが良い方で、来店するといつもその日のケーキの説明をしてくれます。もちろんケーキも全てお店の手作り。他のミラノのカフェと比べると少々お値段が張りますが、それでも申し分ないほどの満足感が得られます。
店内の席数が少ないので、長時間のリモートワークには向きません。読書したり編み物をして過ごすことが多いです。
Fòla - la tua Pasticceria, Gastronomia e Bottega di quartiere a Milano
Via Luigi Varanini, 12, 20127 Milano MI
https://www.folamilano.com/
以上、私の地元おすすめスポットでした。
A presto!