朗読・江戸川乱歩『白昼夢』

江戸川乱歩作『白昼夢』を朗読してみました！

以前読書記録につぶやいたんですけど、ずっと引っ掛かっていて。

『浮雲』の後に読もうかと思ってたんですけど、そうすると年を越しちゃうので読んでしまいました。

【朗読】

音声のみ

stand.fm

CM

- YouTube

YouTube(字幕付き)本編

BGM: PeriTune (ペリチューン)
https://peritune.com/

【語彙】

御神燈ごしんとう: 神に供える灯り。ここでは縁起を担いで商家などの入口に下げる提灯のこと
香具師やし: 縁日などで露店や見世物をする商売人
セル: 薄地の毛織物の一種
半畳: からかいの意。芝居小屋で見物人が役者に不満を示すため、敷いていた小さい畳を投げたことから
四斗樽しとだる: 4斗入る樽。鏡開きに使うアレ。現在は通常3斗2升入りを指す
屍蝋しろう: 永久死体の一形態
ズック: 綿や麻で平織りされた厚手の布。帆布などに使われる

〇 アップク、チキリキ、アッパッパー:
冒頭部分で女の子たちが輪を作って歌っていた歌です。
何だこのふざけた歌はと思ってたんですが、一応検索してみたら。。

チリップチャラップ節 (隆盛節とも)

(0:16～)
ホントにあった歌なんだ。。😲

この動画では日露戦争での乃木大将とステッセルのことを歌った当時の流行歌とあります。
ですがもうちょっと調べてみると、どうやらチリップ、チャラップ～の部分以外はいろんな替え歌が伝えられていて、この動画はその一つのようです。
多くは男女の色恋の歌でした。

〇 ここはお国を何百里、離れて遠き満州の:
こちらは1905年に作られた『戦友』という軍歌。

歌い出し(0:13～)の部分です。
これは私も昔、スピーカーつけた黒い車が大音量でこの歌を流しながら走ってたのを聞いた気がします。
初めて軍歌をちゃんと聞きましたが、
泣ける。。

【あとがき】

猥褻わいせつな三味線の音、
子供達の歌う意味不明な流行り歌、
晩春の蒸し暑さ、
熱のこもった演説、
聴衆の野次と笑い、
大喇叭おおらっぱの頓狂とんきょうな音に合わせた軍歌、

全てが混ぜこぜになって
狂気となる。

果たして誰の狂気の物語か。

薬屋の親父？
「私」？

流石、江戸川乱歩。
妖しさ抜群ですね。

晩春の頃の話なんですが、
どうしても我慢できず
こともあろうかクリスマスに朗読しちゃいました😅

皆さまはどう感じられたでしょうか。。