2022_0313_本読み

きのう、3月13日（日）は以下を読みました。

『振仮名ふりがなの歴史れきし』
『俳句と地球物理 』
『芭蕉連句集』

★

ふと殺風景さを感じ、今日からは、写真も載せようと思います。

こんな季節のとき、これ読んでたな、と後で感じたい、と思いまして（つまり、読んでる本とは直接関係がありません）。じめん と 梅のはなびら。

★

山崎
『振仮名ふりがなの歴史れきし』今野真二 著
集英社、2006年刊
第二章　平安時代から室町時代までの振仮名
第一節　振仮名の起源
第二節　仮名（平仮名・片仮名）と振仮名
☆
『色葉字類抄』は12世紀にできた辞書。

〈和訓の先頭の音によって、イロハ、、、順に配列してある。〉

ということで、いわば国語辞典。ひとつの訓読みに、多数の漢字が掲載されてる例が示されていました。

また、『源氏物語』（の最古の写本を見るかぎり）には振仮名はない、ということが強調されていました。

日本語って複雑で面白いなぁと思います。

★
★
★
★
★

きよもとさん
『俳句と地球物理 』寺田寅彦 著
牛頓ニュートン先生俳句集
☆
ここしばらく芭蕉の連句を読んでいますし、その前は『声で楽しむ日本の詩　和歌・俳句篇』も読んでいただいていました。
しかし、解説も何もなしで、どんどん俳句が来るとなかなかしんどいものですね。俳句については、黙読にも全く慣れていない、というか。

それでも、ことばが面白くて、いくつかメモしました。

即効紙　
〈薬を引いた一種の紙。頭痛などの時、患部に貼って使うもの。〉（日本国語大辞典 ）
今なら、冷えピタシートみたいのですね。

紙鳶　
いか、いかのぼり、たこ、しえん、などの読み方があるのがわかりました。この俳句中では音数から言って、たこ、または、いか、でしょうけれど。

「紙のトンビ」なので、いろんな姿が目に浮かびます。そういえば、食べるイカやタコにも「トンビ」ありますよね、口のところ。

また、凧の動きや形からして、きっとイカって言ったのが元で、後でしゃれでタコになったんじゃないかな、と思いました。

★
★
★
★
★

山崎
『芭蕉連句集』岩波文庫
二九　おきふしの（繋橋）99〜101ページ
☆
〈灸きうすえ（ゑ）ながら眠きはるの夜　　清風
まつほどは 足おとなくて とぶ蛙かわず　　素英〉

ここの蛙の注に「蛙の目かり時」っていうことばがあり、すごく前に、このことばに触発されてイラスト描いたのを思い出しました。

蛙の鳴くのがうるさすぎて、かえって頭がぼーっとして静かで、眠り落ちしてしまう、という状態なんだと思います。
自分の目がすーっと抜けて蛙の目になっちゃってると表現する、見立ての距離感がたいへん好きです。

注がたのしいです。