ぐりぐりぐりアウグーリ「おめでとう」のちょっとカッコいい使い方
AUGURI アウグーリ [名](男)〔英 wish〕
［主に複で］（クリスマス, 誕生日などへの）お祝い, 祝賀, 慶祝；祝詞；祈願, 祈念, 念願
Tanti auguri! おめでとう
Auguri per i tuoi esami! 試験がんばってね
イタリアの食品スーパーには、
バジリコやパセリ🌱なんかのハーブ苗が当たり前のように野菜コーナーで売られているが、たまに観葉植物も売られていることがある。
でも屋内にぞんざいに置かれているから、
可哀想に…たいてい萎れていて元気がない。
そして
そういう花束や植木ものは、
出入り口の植物コーナーに置かれている。
もうすぐ春だなー。と思いつつ、
なぜか今日は気になって、
いつも植木が置いてあるあたりにふと目をやると、端の方に申し訳なさげにいた子🌱と目があった。
たぶん、
バレンタインが終わったし、
そのプレゼント用の売れ残りの子だろう…
悪いね…
今日は雨も降ってるし、
早く家に帰りたいし、
ササっと最低限のものだけの買い物だから買えないわ…
と言うわけで
植木なんて買うつもりはなかったから、
ざっと一通り買い物を済ませてレジへ向かう。
すると出入り口の端っこのあの子がまた気になり出した。
いや、正直言うと、
買い物中もなんかずっとあの子が気になっていた…
「まだいるかな？」
売れ残りだったその子には値札も付いてない。
「いくらかな？５ユーロくらいなら買うかー…」
なんか気になるし
そこで、彼女を抱えて、
レジに行き、
植木鉢に貼られたシールのバーコードの値段を読み込んでもらう。
レジ姉「18ユーロよ」
😳😳😳
へっ？！
「結構するじゃん！（売れ残りのくせに💦」
レジ姉「そうよね！」
「でもね、あっちに6ユーロのもあったはずよ！」
と言われて見に行く、
ホンマや…
端っこのほうにもう一個、売れ残り仲間みっけ。
「どうしようかなー」
２つの植木を交互に見比べてつつ、
ふと目を上げると、
出入り口にいたアフリカ系の警備員の兄ちゃんと目があった。
そして背がものすごく高いその兄ちゃんは、
目が合うと「ニカッ」と笑ってくれた。
それが
あまりにもスカッとした笑顔で気分が良くなったので、
「おしっ！」
と、２つの売れ残り仲間を抱え、
レジに戻る。
レジ姉「Ah! Alla fine le prendi entrambe? 」
あらなんだ！結局、２つとも買うの？笑
🐶「Eh già, come si dice. . . "Cogli l'attimo"」
ほらさ、思ったが吉日っていうしさ…！
レジ姉「Allora, AUGURI!」
「それじゃあ、アウグーリ！👍」
🐶「Grazieeeee！照っ」
ありがとーーー
そして
雨が降ってたけど、
ほくほくと家路についた。
それにしても、
レジ姉ちゃんの「アウグーリ！」の言い方カッコ良かったなー💫
さらっとそんなひとこと言える人になりたい
レジ姉ちゃん、警備の兄ちゃん、ありがとう
そして
売れ残ってくれてありがとう🌱✨
💁Grazie di essere venuti a leggere.
✨皆様も良い1日をお過ごしください✨