素人のように企み、玄人として企てる

カーネギーメロン大学の金出武雄教授。ロボット工学で世界屈指の人物だ。彼の著書に「素人のように考え、玄人として実行する」がある。たまたま、同じ大学で過ごした友人のメールに彼の言葉が書かれていたので以下に引用。よくできる研究者は、研究をはじめる前から「これをやったらこんなものができる」、「こんな風に社会に役立つだろう」、さらにうまくいった時に自ら「良いでしょう！」と言い方まであらかじめ決めているように感じる。人を感動させる仕組みや段取りまでが、まるでミステリーの罠のようにできている。実に深いい話だ。