『不思議の国のアリス』帽子屋の謎々のアナグラム②

帽子屋の謎々についての新たな発見があったので報告します。

前回は文字列を組み換えるアナグラムの話でしたが、今回は単語の組み換えと駄洒落の複合技です。

◆

まず、帽子屋が出題する2つの謎々、
"A RAVEN"と"LITTLE BAT"から
駄洒落を連想します。

A→A.
(A→A.＝アリス)
raven→loving
(レィヴン→ラヴィン)
little→Liddell
(リトル→リドル)
bat→Hat
(バット→ハット＝ 帽子屋)

次に、これらを組み合わせます。

" A RAVEN"＋"LITTLE BAT"
→"A. LIDDELL LOVING HAT"

説明は不要ですね。

◆

今年は『鏡の国のアリス』150年。
何とか最後を飾る記事が出せました。

"A RAVEN" and "LITTLE BAT" weave 
"A. LIDDELL LOVING HAT".

どうでしょうか。