№31. シンガポールでタトゥーについてあれこれ考えてみた

皆さん、こんにちは。

シンガポールでエニタイムフィットネスを運営する石渡です。

今日もブログをご覧いただき、ありがとうございます。

今回はシンガポールのタトゥー事情について、あれこれ考えてみます。

シンガポールの街を歩くと、あっちにもこっちにもタトゥーを入れた人たち！

もうすっかり見慣れてしまいましたが、ふと考えると日本人の私にとってはやはり驚きの光景です。

ワンポイントから全身まで。さらには顔面や頭皮にまで！場所も面積も柄も人それぞれ。じつに様々。

男女問わずですが、年代は20～30代が特に高いように感じます。タトゥーのムーブメントはここ10年くらいで一気に来たのだと思います。

日本でも確実に増えてきていますよね。「タトゥー＝反社」というイメージはもはや古い価値観と言っていいでしょう。

とは言っても、日本人でタトゥー入れてる人って、反社とまではいかなくても「普通の生き方はしないぜ！」という決意のようなものを感じます。

シンガポールで驚くのは、全然そういう感じじゃない、至ってフツーの人、好青年って感じの男の子や、可愛らしい女の子が、ワンポイントちょこんとかそういうレベルではなく、両腕両足や、背中から首にかけてとか、ガッツリ入れてたりするのです。

私の感覚で見ると、人柄とタトゥーが全然マッチしない。喋ってみると、やっぱりすごく親切だったり、フレンドリーだったり、穏やかだったり。タトゥーの違和感がより際立ちます。

ただ、この違和感を感じること自体がもはや日本人独特の感覚なのかもしれません。

コロナが始まる前、よく東南アジアを旅行したり、米国へ出張に行きましたが、この頃から街で見かけるタトゥーの多さには驚きました。

このムーブメントはシンガポールだけでなく、ほぼ全世界で起きているのだろうと思います。

この流れに日本の温浴施設、旅館、プール、フィットネスなど、今まで「タトゥーお断り」でやってきた運営者は頭を悩ませています。

インバウンドに対応するのにタトゥーを解禁したい気持ちがありつつも、日本では根強いアンチ・タトゥー派の人たちを無視することもできません。

ワンポイント（〇cm）までならOKという独自ルールを作ってみたり、タトゥーをカバーするシールを配ってみたり、苦肉の策でなんとか折り合いを付けようとしています。

エニタイムフィットネスも世界中に展開する中で唯一、日本ではジム内でタトゥーを露出することを禁止しています。

ジム内で露出するしない以前に、タトゥーがある時点で入会NGとするフィットネスクラブがまだまだ多い中、エニタイムはグローバル感覚に近いと言えます。それでも今のところ、日本ではこれが精一杯。

日本以外の海外のエニタイムフィットネスではタトゥーに関する一切の禁止事項はありません。

スタッフやパーソナルトレーナーにも入れている人が沢山いますし、なによりアメリカ本部で開かれるエニタイムの年次総会（アニュアル・カンファレンス）ではロゴマーク「ランニングマン」を彫ってくれるブースが出展するほどです。

国が違えばここまで違うものかと驚きます。

ただ、だからといって私は日本もタトゥーを受け入れていくべきだという論を展開したいわけではありません。タトゥー容認が進んだ考え方で、タトゥー反対は時代遅れだと言いたいわけでもありません。

やはり、日本には独自の価値観や感覚があり、それが自然である限りはムリしてグローバルに合わせる必要はないと思います。

それにしても日本だけが持つタトゥーに対する独特の感覚って何なんでしょう。「刺青文化の日本史」を紐解く必要がありそうですが、テーマが壮大過ぎるので今日はここまでにしておきます。

Hello everyone. This is Ken, who runs Anytime Fitness in Singapore. Thank you for visiting my blog today. This time, let me think about the tattoo situation in Singapore. There are so many people who have tattoo on the street in Singapore. I'm completely used to it, but when I think about it, it's still a surprising sight for me as a Japanese. From one point to the whole body. Even on the face and scalp! The place, area, and pattern are different for each person. Actually various. Regardless of gender, I feel that people in their 20s and 30s are particularly high. I think the tattoo movement has come all at once in the last 10 years or so. It is definitely increasing in Japan as well. The image of "tattoo = antisocial forces" can be said to be an old value. That said, Japanese people who have tattoos feel like they are determined to "do not live a normal life!", Even if they are not antisocial forces. What surprises me in Singapore is that it's not like that at all. I put it in tightly. From my point of view, personality and tattoo do not match at all. When I talked with him/her, he/she was very kind, friendly, and calm. The strange feeling of the tattoo is more noticeable. However, feeling this strange feeling may be a feeling peculiar to Japanese. Before the start of Covid, I often traveled to Southeast Asia and the United States, I was already surprised at the number of tattoos I see in the city from around this time. I think this movement is happening not only in Singapore but almost all over the world. The operators of Japanese hot spring facilities, inns, swimming pools, fitness centers, etc., who have been "no tattoos policy" until now, are worried about this trend. Although there is a desire to lift the ban on tattoos to deal with inbound tourists, they cannot ignore the deep-rooted anti-tattoo people in Japan. They are trying to make a unique rule that it's OK up to one point (〇 cm), distribute stickers that cover tattoos, and try to handle it. Anytime Fitness Japan is the only one in the world Anytime Fitness that prohibits the exposure of tattoos in the gym. While there are still many fitness clubs that do not accept tattoos at some point before they are not exposed in the gym, Anytime can be said to be close to a global sense. Still, for now, this is the best they can do in Japan. There are no prohibitions on tattoos at Anytime Fitness overseas other than Japan. There are many people who are also staff and personal trainers, and above all, at AF's annual conference held at the US headquarters, there will be a booth that engraves the logo mark "Running Man". I'm surprised that different countries are so different. However, that does not mean that I would like to develop the theory that Japan should accept tattoos as well. I don't want to say that the opposition to tattoos is outdated, with the idea that tattoo acceptance is advanced. After all, Japan has its own values ​​and senses, and as long as they are natural, I don't think it is necessary to adjust them globally. Anyway, what is the unique feeling of tattoos that only Japan has? It seems necessary to unravel the "Japanese history of tattoo culture", but the theme is too grand, so I leave it here today.