イタリア語を始めとする欧米言語について、正しく発音できるとは、その音を出すための口の内外の筋肉や骨を正しく使える、ということです。それができてれば、当然再現性も高くなる。ただ単に出した音だけ気にしていても上達したかどうかはわからない。