１９９０年８月　研修の名のもとにソ連・モスクワと各地　02

【まとめ】モスクワでのまじめな？授業風景と日常？生活

８月９日(木)
午前　授業　あいさつとか、ものの名前とか。
窓がокно(アクノー)でみんなで受けてしまった。
午後　多分団体でレーニン博物館に案内された(写真が残っていた)。

イスクラ　ИСКРА　第一号は独シュトゥットガルトで発刊されたらしい

プラウダ紙

レーニン像とともに。

なぜかロールスロイスが。レーニンの愛車だったらしい

レーニン直筆だと

ソ連国内の発電施設とか。ちゃんとちぇるのう゛ぃりも！

おのぼりさんの素人らしく、仲間とわいわい言いながらとりあえず回った感あり。

８月１０日(金)
7:20　起床
朝ごはんはチーズ、黒パン白パン、バター、赤いぬるいジュース(プラム？)、水、紅茶、ピーマンの油かけ。これは炒めてあるようでもなく、単に生ピーマンにたっぷりとミシン油？　何となく工業的な香りのする油がかかっているシロモノだった。

ホテルレストランでの朝食風景

隣のテーブルには、美麗なイタリア人たちがたくさん。
たまたま持ち歩いていた(自分の)地元にあるイタリア料理店の紙マッチを見せたらとても喜んでくれて、一緒に写真とろ！　ってことになった。

午前　授業
午後　またホテルコスモスに行ったらしい。そしてルイノク(市場)へ。
市場では肉や魚、野菜、果物いろいろ台に乗せて売っている。肉はたいがい、塊のやつをおばちゃんが「やすいよやすいよー」みたいな声はりあげながら、素手でペシペシ叩きながら売り込んでいる。うん、触ってるの怖い。
たまにアイス売り場みたいのがあるけど、すぐに売り切れるみたいで行列になっているか空っぽか。

こんな出店もある

外国人観光客用のバス

８月１１日(土)　
9:30　授業開始。
最初からA・N先生と写真撮ったりモスクワ郊外の夕べ歌ったり、すっかりなごんでしまう。Mさん(男性、大学教員。優しいおじさまで少しばかりMっ気)はもうデレデレだった。
自己紹介の仕方とか。
Ｍeня　Зовут　〇〇ミニャザヴートゥ〇〇。私の名は〇〇です。
ウーは少し口を尖らせる。オーは(モスクワでは)力を入れない発音の時にはアに聴こえる。など(あとで極東の人と話をしたら鼻で笑ってた、モスクワのヤツら気取ってる、って(笑))。

午後　まずはノヴォデヴィチ(修道院・墓地)へ。

下のはレーニン博物館チケット。入場料40カペイカ

デニス・ダヴィドフ像。Дени́с Васи́льевич Давы́дов

ナポレオン戦争時代、ロシア帝国での軍人で詩人でもあったらしい。

花壇きれい。赤と黄色基調

陽気なアメリカ人観光客のみなさん

墓地には著名人のお墓も多いらしい。墓石もさまざまで、埋葬地なのに観光地になっているのも分かる気がする。

Олровオルロフ、とあった。誰かが呪いのダイヤだ！と言っていたが詳細不明

ロシア語名を読む練習にもちょうど良いかも。

トロリーバスのチケット

帰りにモスクワマクドナルド１号店の前を通る。

すでにお店は閉まっていて、店員さんが通りのお掃除をしていた。
お掃除の店員さんに「イズヴィニーチェ(すんません)……フォトグラフ？」と訊いたら
「конечноカニエーシュナ(もちっすよ)！」と。

スマイル０ルーブル

カニエシュナ、も便利な言葉だった。よくテレビで
「КOНＥЦ」(カニエッツ)　と終わるのが類語らしい。

ピザ・ハットもあるのよー

映画はこんなものまで！

ペレストロイカのおかげなのか、西洋文化が次々と取り込まれている感があった。特に営業スマイル。これは衝撃的だったかも。

←　1990年8月研修ソ連・モスクワ他　01
1990年8月研修ソ連・モスクワ他　03　→

研修の名のもとにソ連・モスクワと各地｜keitoneco99｜note