【フランス語🇫🇷1ミリ学習】No.19

Bonsoir!（ボンソワール）こんばんは！

Je suis Kanappe, votre prof en ligne.
（ジュ スイ カナッペ、ヴォートル プロフ アン リーニュ）
オンライン家庭教師のカナッペです✈️✨

Aujourd'hui, nous allons transformer des mots italiens qui commencent par la lettre R en français !
（オジュルデュイ ヌ ザロン トランスフォルメ デ モ イタリエン キ コマンソン パー ラ レトル エール アン フランセ）
今日は「R」から始まるイタリア語の単語をフランス語に変換してみましょう！

「R」から始まる単語には、日常生活で役立つ表現がたくさんあります。

例えば、「川」や「赤」のような旅行や買い物で便利な単語から、「笑う」や「戻る」のような会話で頻繁に使うものまで幅広くあります。

それでは、一緒に見ていきましょう！

---

川

• イタリア語: Fiume（フィウメ）

• フランス語: Fleuve（フルヴ） / Rivière（リヴィエール）

解説:

• Fleuve: 海に注ぐ大きな川を指します（例: セーヌ川）。

• Rivière: 湖や他の川に注ぐ中規模の川を指します。

例文（フランス語）:

• La Seine est un fleuve célèbre.
  （ラ セーヌ エ タン フルヴ セレーブル／セーヌ川は有名な川です）

• Cette rivière est très belle.
  （セット リヴィエール エ トレ ベル／この川はとても美しいです）

---

赤

• イタリア語: Rosso（ロッソ）

• フランス語: Rouge（ルージュ）

解説:
色を表す基本単語で、ワインや果物、ファッションなどに頻繁に使われます。

例文（フランス語）:

• Le vin rouge est délicieux.
  （ル ヴァン ルージュ エ デリスュー／赤ワインは美味しいです）

• La pomme est rouge.
  （ラ ポム エ ルージュ／そのリンゴは赤いです）

---

笑う

• イタリア語: Ridere（リデレ）

• フランス語: Rire（リール）

解説:
人が笑うことを指し、日常会話でよく使われる動詞です。

例文（フランス語）:

• J’aime rire avec mes amis.
  （ジェム リール アヴェック メ ザミ／友達と笑うのが好きです）

• Pourquoi ris-tu?
  （プルクワ リ トュ／なぜ笑っているの？）

---

道

• イタリア語: Strada（ストラーダ）

• フランス語: Route（ルート）

解説:
主に道路やルートを意味し、旅行や道案内で役立つ単語です。
例文（フランス語）:

• Cette route est longue.
  （セット ルート エ ロング／この道は長いです）

• La route mène à la mer.
  （ラ ルート メンナ ラ メール／この道は海へ続きます）

---

戻る

• イタリア語: Ritornare（リトルナーレ）

• フランス語: Retourner（ルトゥルネ）

解説:
「戻る」や「帰る」を表し、旅や日常生活で頻繁に使われます。
例文（フランス語）:

• Je veux retourner chez moi tôt.
  （ジュ ヴ ルトゥルネ シェ モ ト／早く家に帰りたい）

• Quand retournes-tu?
  （カン ルトゥルン トュ／いつ戻るの？）

---

今日ご紹介した『R』から始まる単語の中で、あなたが一番使いたいと思ったものはどれですか？

例えば、旅行先で川を眺めながら使ったり、赤い服を選ぶときに思い出したり…きっとどれも実生活で役立つはずです。😊

「こんな場面で使いたい！」というアイデアがあれば、ぜひコメントで教えてください！

それでは、素敵な夜をお過ごしください╰(*´︶`*)╯♡

fukkuraborisatさん、イラストを使わせていただきありがとうございます😃✨