マガジンのカバー画像

＊ハワイ語の文法＊

34
本
ハワイの学校で、ハワイ語を勉強しています。 そこで学んだことを、まとめています。 （ハワイでの生活から感じたことや知ったことも含めつつ） 文法ポイントは、英語との日本語の両方を…
運営しているクリエイター
kahale uchi

NĀ「なー！」＊ハワイ語の文法３*

ひとつ前の記事で、「ハワイ語で "The" を表現する方法」を書きました。 そして今回も、「ハワイ語で "The" を表現する方法」なのです。 なぜならハワイ語は、単数形の単語の "The" と、複数形の単語の "The" で表記が違うのです。 ハワイ語で "The" を表現するとき、"Ka" もしくは "Ke" を単語の前につけます。 Ka nalu（発音：カ・ナル）: The wave （波） Ke one（発音：ケ・オネ）: The sand（砂）※単語がK・

kahale uchi

これは読み飛ばしてもいい。でも大事。ハワイ語で"The"を表現する ＊ハワイ語の文法 2＊

私が初めてハワイ語を学んだ日…初回の授業では、先生が簡単なハワイ語の単語からスタートして、教えてくれました。英語で授業を受けることにも緊張していた頃なので、さらに、初めてのハワイ語のクラス…ということで、ガチガチに緊張し、かなり前のめりで必死に授業を受けたことを覚えています…！ そのとき「？？？」となったのが、テキストの単語（ハワイ語）一覧に、すべて "Ka"とか"Ke" が書かれていたこと。 Ka nalu: Wave（波） "Ka"とか"Ke" は、とりあえずここ

kahale uchi

13個の文字…そもそも文字は不要だった＊ハワイ語の文法 １＊

私がnoteを始めてみようと思ったきっかけである、「ハワイ語の文法まとめノート」の１つめです。 （今までInstagramやFacebookなどに日々のことは書いていたけど、「ハワイ語とハワイでの生活」という括りで書きたいことがいっぱいあったんだなーと、ここまで書いてきて気づきました。でも文法noteも、ここから地道に続けていく！） ハワイ語は、表記としてはアルファベットを使用しますが、もともとは口語のみの言語です。そのため「太古のハワイアンが記した記録が文字として発掘さ

kahale uchi

ハワイ語の発音は、日本人に優しい

ローマ字読みに慣れている日本人は、英語圏の人よりも、ハワイ語の発音（文字の読み方）に馴染みやすい気がします。 例えば「女性 (woman, wife, female)」という意味の「wahine」 そのまま「ワヒネ」と発音します。英語っぽく「ワヒーネ！」とか大げさに言う感じじゃなくて、抑揚も無く”平坦”に「ワヒネ」…と読む感じです。 英語で「Hi」は「ハイ！（こんにちは！）」って読むこともあるわけで、「wahine」も英語圏の人にとっては「ワハイネ…？え、ワヒネなの？」

kahale uchi