サンフランシスコの老舗ビールメーカー”Anchor Brewing”が復活！！(3)

次の第5・第6段落いきます。

【第5段落】
In an interview with the Chronicle on Thursday night at the St. Regis Hotel, Ulukaya said he would like to get the brewery up and running as soon as he "gets premission from the city and alignment with the community and the people who worked there a long time."

【第6段落】
"Let's get back to work. Let's bring it back to life. I don't want to sit around," he said, wearing an Anchor Brewing ball cap. "Wouldn't it be amzing to get it going in time to make the Christmas ale this year?" That would be awsome."

いや～、さすがに自らが起ち上げたヨーグルト会社を短期間でがっつり成長させたお方だけあって、スピード感が全然違うな～、という印象を受けました。

プラス、ベテラン社員さん達に即刻戻ってきてもらうよう手筈も整える、という発表もローカルの人達にはかなりの好印象を与えた模様です。