えみちゃんぱんまん

文学部哲学科/オーストラリア1年留学/フィリピン3年間滞在/英語/ビサヤ語/図書館司書…

えみちゃんぱんまん

文学部哲学科/オーストラリア1年留学/フィリピン3年間滞在/英語/ビサヤ語/図書館司書/スクーバダイビングインストラスター/写真撮影/花/海水魚/旅行***note内の写真*Canon80d/OlympusTGシリーズ***

記事一覧

初めて韓国ドラマにハマった!『愛の不時着』

韓国ドラマなんて観たことなかった! ハッピーエンドが好きじゃない捻くれ者の私は、純愛お涙頂戴系に決まっている韓国ドラマに手を出すはずがない。 手を出した理由は、…

むしろ貸しは作りたい

久しぶりの投稿になってしまった、、、 借りを作るのは嫌だが、貸しは作りたいと思った話 性格的に、「人の役に立ちたい」「人の為に何かしたい」という希望が強い方だと…

『ハドソン川の奇跡』

飛行機に乗る機会が多いので、 「飛行機事故映画を観て乗れなくなっちゃったらどうしよう、、、」 と思いずっと見てなかったのですが、どうやらしばらく飛行機に乗る機会も…

又吉『劇場』リビュー

予想以上によかった!! というのが、見終わった直後に思った感想。 本で感じる文学的な暖かさと、芝居を通してみる人間臭さと、現代が舞台になっているリアルさを感じる…

「アイナコ〜!!!」つい言っちゃう!便利なビサヤ語

ビサヤ語は、フィリピンのセブ島、ボホール島、ネグロス島一部、とその周辺の島々で話されているフィリピンの現地語です。フィリピンは島国なので、100以上の言語が話され…

コロナ禍における、フィリピン ロックダウンの実情

フィリピンがロックダウンになり、その最中の4月中旬にどうにか帰国してきました。 秋か冬に第二波がやってくると思っていましたが、昨今の感染者数を見ると、もう第二波…

お洒落なカフェでの大失態。久々の帰国休暇で、後輩の前で恥ずかしい思いを!

年に一度のフィリピンからの帰国休暇は、休暇なので!!!!のんびりして遊びまくるのです。 これは、数年前の出来事。 だいぶビサヤ語に馴染んできて、現地のレストラン…

「フィリピンでは、英語が話せれば大丈夫!」という幻想

これから(将来的に)フィリピンへ働きに、生活しに行く人で、フィリピンは英語を話せれば大丈夫と思っている人、必見です。 そもそも、私がフィリピンを行き先に決めたの…

アジサイはなぜ「紫陽花」なのか?意外な中国との歴史背景

アジサイを表記する漢字がなぜ”紫陽花”であるのかを改めて考えてみると、紫のアジサイ好きの私にとっては、とても美しい漢字であると感じると共に、なぜ”赤”や”青”が…

プロポーズは豚2頭!驚きのフィリピン人の口説き術

「フィリピンで、日本人女性ってモテるでしょー?」 と聞かれる事がありますが、結論から言うと 「はい、モテます」 「モテる」という基準をどこにするのかによるけど、声…

「あなたのエピソード」と聞かれて何と答える?

生粋の日本人なのに、数年海外にいたからって和製英語やビジネス英語に違和感もっちゃう、ちょっとした海外カブれなのかな。(ボソッ) なんとなく、知っとくと得した気分…

梅雨の終わりを告げる!?タチアオイ

なんだかどんよりした梅雨らしい天気が続いていますが、 そんな天気に反し、梅雨を代表するお花の一つがタチアオイ 名前:立葵 シーズン:6月〜7月 色:赤、白、ピンク、…

PCR検査受けてきました

と言っても、昨日今日の話ではなくて、4月に帰国した際に成田でだけど。 なぜ投稿しようかと思ったかというと、昨日7月3月より厚生労働省が推奨するCOCOAアプリの通知が開…

「ビジネスライク」な人って?

ちゃんとしたバイリンガルでもトリリンガルでもないけど、久々に日本社会にどっぷり浸かるととても違和感を覚える和製英語を紹介していく。 日本で使っている分には全く問…

初めて韓国ドラマにハマった!『愛の不時着』

初めて韓国ドラマにハマった!『愛の不時着』

韓国ドラマなんて観たことなかった!

ハッピーエンドが好きじゃない捻くれ者の私は、純愛お涙頂戴系に決まっている韓国ドラマに手を出すはずがない。

手を出した理由は、自粛で暇すぎたからネットフリックスを観漁りたいけど、シーズンが多すぎるとそれはそれで飽きてしまうし見始める気にならないので、ちょうどいい長さだったのが愛の不時着だったから。そんな理由。

2話目か3話目くらいからハマる!ハマる!

設定

もっとみる
むしろ貸しは作りたい

むしろ貸しは作りたい

久しぶりの投稿になってしまった、、、

借りを作るのは嫌だが、貸しは作りたいと思った話

性格的に、「人の役に立ちたい」「人の為に何かしたい」という希望が強い方だと思う。これだけ書くと「優しい人」「いい人」と勘違いされそうだが、決してそんなことはなくて、私は常に「見返り」を求める。いや、正確に言えば、返してくれなくてもいいのだが、「私の恩を覚えとけよ」と思うタイプ。

例えば、私は海外に住んでいた

もっとみる

『ハドソン川の奇跡』

飛行機に乗る機会が多いので、
「飛行機事故映画を観て乗れなくなっちゃったらどうしよう、、、」
と思いずっと見てなかったのですが、どうやらしばらく飛行機に乗る機会もなさそうなのでようやく鑑賞。


イーストウッド監督とトム・ハンクスだからね!
間違いないよね!

予想通り間違いありませんでした。


マニュアル通りでなく、
普段から「決断」を迫られ「決断」を下している人
にはグッとくる映画だと思うな
もっとみる

又吉『劇場』リビュー

予想以上によかった!!
というのが、見終わった直後に思った感想。

本で感じる文学的な暖かさと、芝居を通してみる人間臭さと、現代が舞台になっているリアルさを感じる作品でした。


全体的に、文学作品を読んでいるような感覚でした。
なんというか、戦前から昭和の日本文学作品を令和現代版としてリメイクしているような。時代問わず、どの時代背景であっても違和感のないストーリー。

又吉と言えば、太宰にすごく
もっとみる

「アイナコ〜!!!」つい言っちゃう!便利なビサヤ語

「アイナコ〜!!!」つい言っちゃう!便利なビサヤ語

ビサヤ語は、フィリピンのセブ島、ボホール島、ネグロス島一部、とその周辺の島々で話されているフィリピンの現地語です。フィリピンは島国なので、100以上の言語が話されています。ビサヤ語はそのうちの一つ。

ビサヤ語が話せても、首都マニラですら通じないし、ビサヤ以外の地域で使える言語ではありません泣。スペイン語とか中国語なら応用効いただろうに泣。

さて、フィリピンから帰国しすでに3ヶ月は経っているので

もっとみる
コロナ禍における、フィリピン ロックダウンの実情

コロナ禍における、フィリピン ロックダウンの実情

フィリピンがロックダウンになり、その最中の4月中旬にどうにか帰国してきました。

秋か冬に第二波がやってくると思っていましたが、昨今の感染者数を見ると、もう第二波が始まってるんじゃないかと。研究者の中には、第二波は第一波を大きく上回ると。その結果、感染拡大地域ではいよいよロックダウンの必要性も出てくるんじゃないかと。

いやいや、やめとけ。。。
ロックダウンになると、ほんと大変だから。。。
緊急事

もっとみる
お洒落なカフェでの大失態。久々の帰国休暇で、後輩の前で恥ずかしい思いを!

お洒落なカフェでの大失態。久々の帰国休暇で、後輩の前で恥ずかしい思いを!

年に一度のフィリピンからの帰国休暇は、休暇なので!!!!のんびりして遊びまくるのです。

これは、数年前の出来事。

だいぶビサヤ語に馴染んできて、現地のレストランなんか行けば「え?そんなにビサヤ語話せるの!?」って店員さんに驚かれるくらい。

フィリピンのちょっと都会のお洒落なカフェやレストランでは、店員さんを呼び時は、少し気取って「Excuse me」なんて言っちゃいますが、
私の住んでいた田

もっとみる
「フィリピンでは、英語が話せれば大丈夫!」という幻想

「フィリピンでは、英語が話せれば大丈夫!」という幻想

これから(将来的に)フィリピンへ働きに、生活しに行く人で、フィリピンは英語を話せれば大丈夫と思っている人、必見です。

そもそも、私がフィリピンを行き先に決めたのは、「どうしてもフィリピンが良い」とか「フィリピンが好きだから」なんていう拘りがあったわけではなく、「誘われた先がフィリピンだったから」という理由。

なんとも、、、。何か熱いストーリーがあればよかったのですが、事実としてはそんなもんです

もっとみる
アジサイはなぜ「紫陽花」なのか?意外な中国との歴史背景

アジサイはなぜ「紫陽花」なのか?意外な中国との歴史背景

アジサイを表記する漢字がなぜ”紫陽花”であるのかを改めて考えてみると、紫のアジサイ好きの私にとっては、とても美しい漢字であると感じると共に、なぜ”赤”や”青”が主流であるアジサイの花に”紫”という漢字を付けたのか不思議でした。

アジサイは、元々、藍色の小さな花(正確にはガクですが)が集まっていることから、
集(あづ)・真(さ)・藍(あい)→ あづさあい → あじさい
という呼び名になりました。

もっとみる
プロポーズは豚2頭!驚きのフィリピン人の口説き術

プロポーズは豚2頭!驚きのフィリピン人の口説き術

「フィリピンで、日本人女性ってモテるでしょー?」
と聞かれる事がありますが、結論から言うと
「はい、モテます」

「モテる」という基準をどこにするのかによるけど、声をかけてきたり、名前を聞いてきたり、恋人の有無を確認したり、告白われたり(笑)という場面は、日本で生活している時の比ではありません。
彼らにとっては挨拶程度のものなので、タクシー乗ったら大概告白までいきます(付き合ってよ〜ってやつ)

もっとみる
「あなたのエピソード」と聞かれて何と答える?

「あなたのエピソード」と聞かれて何と答える?

生粋の日本人なのに、数年海外にいたからって和製英語やビジネス英語に違和感もっちゃう、ちょっとした海外カブれなのかな。(ボソッ)

なんとなく、知っとくと得した気分になる話を紹介(^-^)/

*エピソード Episode日本語:事柄や人物について、その一面がうかがえるような話
英語:TV番組(ドラマなど)の1話、1回の放送分を指す

そうなのよね〜
コロナ禍によって半強制帰国した私は絶賛就活中(ほ

もっとみる
梅雨の終わりを告げる!?タチアオイ

梅雨の終わりを告げる!?タチアオイ

なんだかどんよりした梅雨らしい天気が続いていますが、
そんな天気に反し、梅雨を代表するお花の一つがタチアオイ

名前:立葵
シーズン:6月〜7月
色:赤、白、ピンク、など様々
種類:1年草、2年草、多年草

比較的手のかからないタチアオイは、家の塀の脇などに植えられている事が多く、おそらく一度は目にしたことがあるはず。
「いやいやタチアオイなんて聞いた事ない!」
と思う人も少なくないと思うが、今日

もっとみる
PCR検査受けてきました

PCR検査受けてきました

と言っても、昨日今日の話ではなくて、4月に帰国した際に成田でだけど。

なぜ投稿しようかと思ったかというと、昨日7月3月より厚生労働省が推奨するCOCOAアプリの通知が開始になり、今後PCR検査を受ける人が増加するのではないかと考えているから。

そもそもCOCOAでは、BlueToothを利用して、”1メートル以内に15分以上いた”を濃厚接触の定義(満員電車や飲食店で背中合わせだったとかもカウン

もっとみる
「ビジネスライク」な人って?

「ビジネスライク」な人って?

ちゃんとしたバイリンガルでもトリリンガルでもないけど、久々に日本社会にどっぷり浸かるととても違和感を覚える和製英語を紹介していく。

日本で使っている分には全く問題ないと思うけど、英語ではないので、外国人に使わないようにした方が無難だと思うのです( ^ ^ )

*ビジネスライク businesslike日本語意味:そっけない、事務的、冷たい
英語意味:仕事を能率的にテキパキこなせる

日本語だと

もっとみる