アンチェインド・メロディ

ああ、僕の愛しい人よ
Whoa, my love

最愛の君と心で繋がりたいんだ
my darlin'  I've hungered for your touch

もう長く孤独な時を過ごしてきたんだ
A long, lonely time

そして時はゆっくりと過ぎ去る
And time goes by so slowly

時はたくさんのことを変えるけれど
And time can do so much

君はまだ僕を思ってくれているかい？
Are you still mine?

君を心の底から愛しているんだ
l need your love

どうか僕の愛をわかって欲しい
l need your love

君の心が僕への愛になるよう祈り続けているよ
Godspeed your love to me

孤高の川は海へ海へと流れて行く
Lonely rivers flow To the sea, to the sea

そう、広い海が全てを受け止めてくれる
To the open arms of the sea, yeah

孤独な僕はため息をつく
Lonely rivers sigh

受け止めておくれよ
Wait for me, wait for me

広い海のように  僕を受け入れて欲しい
I'll be comin' home, wait for me

この愛を捧げるよ   最愛の君へ
Whoa, my love, my darlin

僕は願ってた
I've hungered

君の心に触れる時を
hungered for your touch

長く孤独な時を越えて
A long, lonely time

そして時はゆっくりと過ぎ去る
And time goes by so slowly

そして君の心を少しずつ変えるけれど
And time can do so much

君はまだ僕を想ってくれてるかい？
Are you still mine?

君を心から愛してる
l need your love

この気持ちだけは伝えたいんだ
l need your love

神に祈るよ  君の心が僕に向かうことをGodspeed your love to me