侍の格好をしている写真は駐日ウクライナ大使であり、ウクライナ駐在の日本大使ではないよ。
外務省は声明を出し、同時にウクライナ大使館に『 #紛らわしい 事をするな。#大馬鹿 が』と猛抗議しなきゃあかんと思うよ。
【和訳】
駐ウクライナ日本大使が侍の格好をしている写真が話題に?いいえ、そうではありません。この写真に写っているのは、駐日ウクライナ大使なのです。Sergiy Korsunsky氏です。Korsunsky氏は、ロシアのウクライナ侵攻に先立ち、この写真をソーシャルメディアに投稿しました。
→後述している駐日ウクライナ大使館のTwitterの呟きがKorsunsky氏の投稿したオリジナルです。
この主張は、2022年2月24日にFacebookに投稿されたもの(アーカイブはこちら)です。写真の上に、テキストで以下のように書かれています。:
→オリジナルから画像だけを切り取り、以下のメッセージを貼って #捏造 画像が作成されたわけです。
執筆時のFacebookでは、以下のようなフェイク画像の投稿がありました。:
写真は、松田邦紀駐日ウクライナ大使ではなく、Korsunsky駐日ウクライナ大使です。
→参考までに松田大使の写真は↓:
Korsunsky氏は、ロシアのウクライナ侵攻に先立ち、今月初めにこの写真をソーシャルメディアに投稿しています(下記参照)。
また、彼の写真が掲載された後、ネット上で巻き起こった噂を払拭するためにSNSを利用しました。Facebookで、2022年2月23日、Korsunsky氏はこう書いています。
→この #大馬鹿 大使は何を #逆ギレ しているんでしょうか?テメエが浅はかだったとは思わないのかねえ?呆れてものが言えない(=_=)。
事実確認サイトのTruthOrFiction.comも同様に、このバイラル写真の論破を行ないました。その記事はこちらで読むことが出来ます。