マガジンのカバー画像

上地王植琉の私訳古典シリーズ

10
今では絶版になってしまった作品や、そもそも翻訳されていない古典作品などを取り上げていきます!
運営しているクリエイター

記事一覧

私訳古典シリーズ第十四弾『英雄小説〈新日本島〉』制作決定

 明治最大の怪事件と呼ばれた帝国軍艦〈畝傍〉沈没の真実に迫る!  14冊目となる今回は、…

私訳古典シリーズ第十三弾『パナマ運河建設秘史 蒸気ショベル技師』制作決定

20世紀初頭の建設中のパナマ運河を舞台にした『蒸気ショベル技師』を目指す少年の冒険譚! 『…

【発売中】『革命の天使:来るべき恐怖の物語』(私訳古典シリーズ第十弾)

飛行戦艦で世界を革命!? 世界各国の専制君主を打倒し、革命を成し遂げようとする秘密結社の…

【お試し版】戯曲『バーバラ少佐(Major Barbara)』

1905年に書かれて初演された、ジョージ・バーナード・ショーの三大戯曲の一つ『バーバラ少佐』…

【お試し版】小説『海島冒険奇譚〈海底軍艦〉』

これが日本版『海底二万マイル』!? 1900年に執筆された「日本SF界の父」押川春浪による海洋…

【お試し版】小説『一八九七年の世界大戦:露仏同盟によるイングランド侵攻と英独同盟…

露仏同盟がイングランドに侵攻!? あり得たかもしれないもう一つの世界大戦! あの『宇宙戦争…

私訳古典シリーズ第十一弾『無政府主義者ハルトマン』制作決定

巨大都市ロンドンに無政府主義者ハルトマンの魔の手が迫る! 出版当時、英国中を震撼させた知られざる恐怖小説! 『失われた都市Z』を探し、行方不明になった伝説の探検家パーシー・フォーセット(1867-1925?)の兄であり、哲学者、作家として知られるエドワード・ダグラス・フォーセット(1866-1960年)による恐怖小説『Hartmann the Anarchist or The Doom of the Great City』。 1893年に出版された本作は、19世紀末に流行し

私訳古典シリーズ第十二弾『大草原の蒸気男』制作決定

アメリカ初のSF小説! 今、〈蒸気男〉を駆る天才発明家の大冒険が幕を開ける! 十九世紀半…

【お試し版】戯曲『武器と人(Arms and the Man)』

1885年のセルビア‐ブルガリア戦争を舞台に、街に逃げてきた逃亡兵と名家の令嬢の出会いを描き…

革命の天使:第一章 土壇場で

【作品あらすじ】 1903年、貧しい発明家のリチャード・アーノルドは実現不可能と思われていた…