![見出し画像](https://assets.st-note.com/production/uploads/images/119800510/rectangle_large_type_2_0e84c8e606ced483e62f2a7f462b9234.png?width=1200)
逆輸入
今日は火曜日ということで、「元々エロくなかったのに、エロいものの比喩として使われてしまったせいでその存在自体がエロく聞こえてしまうようになった言葉たち」
を挙げていこうと思う。
① 「奉仕」
他人のために尽くすという意味であり、素晴らしい言葉だ。
であるのに「ご」がつくことでより卑猥に聞こえてしまう。
スーパーでも「奉仕品」というように使われるが、主婦もどこか手を出しづらいだろう。
②シコシコ
言わずと知れたうどんの食感を表すときの擬音だ。
ただもはや使う人はいなくなってしまっただろう。
誰だ、あの音をシコシコと表現し出した奴は。
痛み入ります。丸亀製麺。
③フランクフルト
もう、ロケでアイドルにこれを食べさせることはできないだろう。
夏祭りでほんとは食べたいのに食べることを躊躇した女の子は数知れない。
ネット民よ。お前達のせいだぞ。
もうエロを日常で喩えるのはやめてくれ。