6/4 ニュースなスペイン語 Viruela del mono(5):サル痘(5)
サル痘の拡大が止まらない。6月3日17時に更新されたデータによると、以下のような感染者数だ。
今まで、トップを爆走中だったスペインをイギリスが抜いた。イギリス、スペイン、ポルトガルの感染者数が際立っており、一向に減る気配がない。
スペインではマドリード州に集中しているが、カナリアス諸島州、カタルーニャ州、アンダルシア州、バスク州、アラゴン州、ガリシア州、バレンシア州、ナバラ州と全国に広がっている。
ヨーロッパではスペインを含む18ヶ国で感染が確認されていて、ヨーロッパ以外ではカナダ、オーストラリア、アメリカ合衆国、イスラエル、アラブ首長国連邦、アルゼンチン、メキシコ、モロッコなどで確認されている。
アフリカの中央部と西部では、サル痘が風土病(endémico)認定された。特定の地域で繰り返し発症するものの、その拡大範囲は、予測の想定内を超えない伝染病を指すようだ。
ヨーロッパの専門家は、「この風土病が長く続く可能性は極めて低く、感染者は、接触者の追跡によって、しっかりと隔離ができている。薬もあるし、必要な時に打つ効果的なワクチンもある(Sin embargo, es muy poco probable que esta epidemia dure mucho tiempo. Los casos pueden aislarse bien mediante el rastreo de contactos y también hay medicamentos y vacunas eficaces que pueden utilizarse si es necesario)」との見解だ。
無駄に恐れるなということだろう。
しかし、その一方で、夏のパーティや様々なイベント(las fiestas y eventos multitudinarios del verano)を通じて、感染が加速する可能性(la transmisión pueda acelerarse)を懸念している。
やはり、ひとりひとりの自制が求められているのだろう。
この度、ついにタイでも1名確認された。確実にアジアにも忍び寄ってきている。
日本も水際で食い止めなければ…。
出典
https://www.rtve.es/noticias/20220603/viruela-mono-casos-mundo-espana/2350582.shtml