3/6 ニュースなスペイン語　Inditex：インディテックス

インディテックスは言わずと知れた、日本でもファンの多いザラ（Zara）の親会社だ。カスティージャ・イ・レオン州出身の企業家アマンシオ・オルテガ（Amancio Ortega（写真））が展開するアパレルメーカーのひとつだ。

そのインディテックスが土曜日、ロシアでの活動を一時的に取りやめる（suspender temporalmente su actividad）と発表した。

インディテックスにとって、ロシアは西側諸国に次ぐ第２の輸出先になっており、同グループの全輸出量の約8.5%を占める。現在、ロシアに502の実店舗（tienda física（内86店舗がザラ））とオンラインショップ（tienda on line）を構える。全店舗がフランチャイズ（franquicia）なので、投資面からは問題ないとのことらしい。

この閉鎖は、材料の調達の問題（problema de suministro）だけでなく、ロシアのウクライナ侵攻に抗議を示す（en señal de protesta por la invasión）意味もあるし、いろいろな場面に課されている制裁（sanciones）に協力するという意味もある。

インディテックスはロシア国内の9000名を超える従業員（plantilla）に対して「特別援助計画（un plan especial de apoyo）」を行うとしている。

戦時下で割を食うのは、いつも、一般の人々だ。ウクライナはもちろんだが、ロシアにも早く平穏な生活が戻りますように。

写真はインディテックスの創業者アマンシオ・オルテガ。オルテガと言えば、昨年11月12日の記事でも紹介したが、再生エネルギー事業に乗り出している。当時、ウクライナ侵攻の情報をつかんでいたかは分からないが、結果的にはロシアからの天然ガス以外にも活路を見出さなければならない事態が訪れた。企業家は何かを敏感に、そして、より早く察知する能力に長けている。

出典
〈本文〉
https://www.rtve.es/noticias/20220305/inditex-suspende-su-actividad-mas-500-tiendas-rusia-su-segundo-mercado-tras-espana/2302940.shtml

 〈写真〉
https://amp.marca.com/tiramillas/lujo/2022/03/05/62235218268e3ef3358b456e.html