12/11 ニュースなスペイン語　Distrito Centro：中央特区

「特区（distrito）」は「行政によって特別な権限や規制を課せられた地域」を指す。

Distrito Centroはかつて「マドリード・セントラル（Madrid Central）」と呼ばれていた地域で、マドリード市の一部がこれに当たる。

正式名称は「排気ガス低排出特別保護区（Zona de Bajas Emisiones de Especial Protección）」という。つまり、特別な許可の無い車両はマドリード市の上の地域には入れなくなる。

11日23時59分に「周知期間（período de aviso）」が終わり、12日0時より、違反者（infractor）には罰金（multa）などの制裁（sanciones）が課せられる。

 車両の環境への配慮の度合いで、ステッカーの色やカテゴリーが異なる。

中央特区に住民投票している人（personas empadronadas）で、かつ、環境に優しい（ECOもしくはCERO）ステッカーのある車両のみが同地区の通行（circular）が出来る。

一方、上のステッカーの内、カテゴリーBとCの車両は、

１　公設駐車場（aparcamiento de uso público）や個人所有のガレージ（garaje privado）に駐車することになっている
２　中央特区の住民から正当な理由のもとに招かれている（invitados autorizados por los residentes）
３　 行動に制限のある人（petsonas con movilidad reducida）の送迎をすることになっている
４　エッセンシャルワーカー（servicios esenciales）に従事している
５　特定のスケジュール（calendario y horario establecidos）に拘束された仕事に従事している

といった場合を除き、中央特区には入ることができない。また、ステッカーのない車両もいろいろな制限が付く。

スペインは今後、化石燃料から持続可能なエネルギーへと舵をきることになる。こうした規制はそうした未来志向への第一歩となる。

写真は中央特区を知らせる標識。